The Same

O Mesmo

The Same

A besteiraThe bullshit
Eles combinam bem juntosThey look good together
Se encaixam em qualquer lugarThey fit well wherever
São tão reais que é inacreditávelThey're so real it's un-found
São um tipo de casalThey're a kind of couple
Demos vida em dobroWe gave life a double
Tentando igualar o que encontraramTrying to match what they found

Bem, se estão falando sobreWell if they're talkin' 'bout
Você e eu nos alinhandoYou and me lining up
Sempre é um problema comIt's always such a problem with
Você e eu começandoYou and me starting off
É só joguinho, se eu der um passoIt's all games, if I take a step
Certo, você me deixa noRight you leave me in the
Corredor, só o padrão que fazemosHallway, just the pattern we do
Tudo novo, monótonoAll of the new, monotone
O mesmo, o mesmo, o mesmoThe same, the same the same

(O mesmo, o mesmo, o mesmo, o mesmo, o mesmo)(The same the same the same the same the same)
Eles acham que somos os CosbysThey think we're the Cosbys
Tudo é lindoEverything is lovely
Mas tudo está dando erradoBut everything's going wrong
Você não gosta da minha mãeYou don't like my mother
Eu odiava seu irmãoI hated your brother
Como conseguimos durar tantoHow did we last so long
Porque se estamos falando sobreCause if we're talkin' 'bout

É hora de dar um tempo, dar um tempo pra genteIt's time to take a break take a break off of us
Dizem que a grama só é verde quando você vai até elaThey say the grass is only green when you walk to her
Pode até ser verde aqui, mas custa muitoIt could be green over here but it costs too much
Disseram que custa muito, custa muitoSaid it costs too much, it costs too much
Estou procurando o lado bom além da nuvemI'm looking for the silver lining beyond the cloud
Mas consigo ver que a chuva não para de cairBut I can see behind the rain keeps coming down
Nenhum clima vai salvar nosso amor agoraNo weather's going to save our love right now
Bem, está tempestuoso agora, porque quando estamos falando sobreWell it's storming now, cause when we're talkin' 'bout
(O mesmo, o mesmo, o mesmo, o mesmo, o mesmo)(The same the same the same the same the same)
(Sai do mesmo, do mesmo, do mesmo)(Get out of the same, out of the same, out of the same)