Distractor

Distraidor

Distractor

Ele me deixou sem avisar, o riso me mudouMe abandonó sin avisar, la risa me cambió
Agora começo a retrair memórias de sua condiçãoAhora empiezo a retractar recuerdos de su condición
É bom estar aqui, eu lhe digoSe siente bien estar aquí te lo voy a decir
Se eu te distraio é meu fim, tento te saciar comigoSi te distraigo es mi fin, intento saciarte de mí

Não, sou apenas um atorNo, no soy más que un actor
Que brincar com sua sugestãoQue jugando con tu sugestión
Eu me viro, minto para você e então sorrioMe convierto, te miento y luego sonrío
Eu sou apenas uma distraçãoSólo soy un distractor
Que num ato de improvisaçãoQue en un acto de improvisación
Eu mudo sua visãoTe cambio la visión

Ontem voltei ao mesmo bar onde te conheciAyer volví al mismo bar donde te conocí
Eu estava pensando no que eu sentia enquanto você me olhavaPensaba en lo que yo sentí mientras me mirabas a mí
Então pensei no que se foi e no que nasceu para mimLuego pensé en lo que se fue y en lo que me nació
Habite em outra dimensão e tente você com essa cançãoMorar en otra dimensión y tentarte con esta canción

Não, sou apenas um atorNo, no soy más que un actor
Que brincar com sua sugestãoQue jugando con tu sugestión
Eu me viro, minto para você e então sorrioMe convierto, te miento y luego sonrío
Eu sou apenas uma distraçãoSólo soy un distractor
Que num ato de improvisaçãoQue en un acto de improvisación
Eu mudo sua visãoTe cambio la visión

Como o tempo passou por nósCómo fue que el tiempo se nos fue
Sem ver a direção do seu presente constanteSin ver la dirección de tu constante don
Posso resistir à mentira?De mentir acaso puedo resistir
O que aconteceu, passou por nósLo que pasó se nos pasó

Allen, Keaton e JohanssonAllen, Keaton y Johansson
Presley, Minelli, SinatraPresley, Minelli, Sinatra
Cotillard e Piaf, Funnés, BardotCotillard y Piaf, Funnés, Bardot
Gaga, (ma)Donna, Davis, AndersonGaga, (ma)Donna, Davis, Anderson

Lauren, Newman e TravoltaLauren, Newman y Travolta
Taylor, Mercury, CoppolaTaylor, Mercury, Coppola
Almodóvar, Cruz, LeguizamoAlmodóvar, Cruz, Leguizamo
Winehouse, Lennon, Jackson e MonroeWinehouse, Lennon, Jackson y Monroe

Não, sou apenas um atorNo, no soy más que un actor
Que brincar com sua sugestãoQue jugando con tu sugestión
Eu me viro, minto para você e então sorrioMe convierto, te miento y luego sonrío
Eu sou apenas uma distraçãoSólo soy un distractor
Que num ato de improvisaçãoQue en un acto de improvisación
Eu mudo sua visãoTe cambio la visión

Não, sou apenas um atorNo, no soy más que un actor
Que brincar com sua sugestãoQue jugando con tu sugestión
Eu me viro, minto para você e então sorrioMe convierto, te miento y luego sonrío
Eu sou apenas uma distraçãoSólo soy un distractor
Que num ato de improvisaçãoQue en un acto de improvisación
Eu mudo sua visãoTe cambio la visión

Uho-ho, ho!Uho-ho, ho!