No Te Metas a Mi Facebook

Não Mexe no Meu Facebook

No Te Metas a Mi Facebook

Pedro e Josefina estão prontos pra ligarPedro villa y josefina están prontos a ligar
Mas a Laura, a vizinha, viu eles se esquivandoPero laura la vecina los ha visto desertar
Juan renuncia e faz questão de publicarJuan ruja renuncia y lo hace publicar
Leonora, sua esposa, logo vai apagarLeonora su esposa pronto lo va a borrar

Amanda e Miranda acabaram de rastrearAmanda y miranda acaban de rastrear
A Lina, amiga delas, que parou de falarA lina su amiga que les dejó de hablar
Fuçam, investigam, não tem nada pra acharTantean, husmean, no hay nada que indagar
É fácil, muito fácil, só apertar pra cutucarEs fácil, muy fácil, sólo opriman pokear

Não, não mexe no meu FacebookNo no te metas a mi Facebook
Não mexe, por favorNo te metas por favor
Toda vez que eu recebo uma mensagemCada vez que tengo un inbox
Me dá vontade de fecharMe provoca poner close
Não mexe no meu FacebookNo te metas a mi Facebook
Não mexe, por favorNo te metas por favor
Quando você escrever melodramasCuando escribas melodramas
Não faz isso no meu muralNo me lo hagas por el wall

De 620 amigos, você se relaciona com 10De 620 amigos te relacionas con 10
90 desconhecidos e 60 pedidos de amizade90 desconocidos más 60 friend requests
Te procuram, reviram, logo vão te verTe buscan, rebuscan, pronto te van a ver
Juntinhos, todos, apostem na redeJuntitos, toditos, apuéstenle a la red

200 eventos que você deve ir200 eventos, a los que debes ir
Aceita todos, mesmo sem querer irAceptas a todos aunque no quieras ir
Sua vida é difícil, tem que decidirTu vida es difícil, tienes que decidir
Aplica a regra, coloca todos como talvezAplica la regla, ponle a todos maybe

Não, não mexe no meu FacebookNo no te metas a mi Facebook
Não mexe, por favorNo te metas por favor
Toda vez que eu recebo uma mensagemCada vez que tengo un inbox
Me dá vontade de fecharMe provoca poner close
Não mexe no meu FacebookNo te metas a mi Facebook
Não mexe, por favorNo te metas por favor
Quando você escrever melodramasCuando escribas melodramas
Não faz isso no meu muralNo me lo hagas por el wall

Não faz isso no meu mural (bis)No me lo hagas por el wall (bis)
Me dá vontade de fecharMe provoca poner close

Não me diz que você não precisa ir ao banheiroNo me digas que no tienes que ir al baño
Quando, te olho, você tá sempre no FacebookCuando, te miro te la pasas facebookeando
E aí eu suspiro, você vai ficar um tempãoY luego suspiro, te vas a quedar un rato
E muito maisY mucho más

Não me diz que você tem outro aniversárioNo me digas que tienes otro cumpleaños
Do qual há um ano nem sabia que existiaDel que hace un año ni te hubieras enterado
Será que agora é moda comemorar com estranhosSerá que ahora es moda festejar con los extraños
E brindar só por brindarY brindar por brindar

Não, não mexe no meu FacebookNo no te metas a mi Facebook
Não mexe, por favorNo te metas por favor
Toda vez que eu recebo uma mensagemCada vez que tengo un inbox
Me dá vontade de fecharMe provoca poner close
Não mexe no meu FacebookNo te metas a mi Facebook
Não mexe, por favorNo te metas por favor
Quando você escrever melodramasCuando escribas melodramas
Não faz isso no meu muralNo me lo hagas por el wall