12 Days Til Xmas

12 Dias Até o Natal

12 Days Til Xmas

Olha, a coisa mais difícil de fazer éSee, the hardest thing to do is
Dizer a alguém que acabouTo tell somebody that you're through
E é ainda mais difícil em dias como esseAnd it's even harder on days like this
Essa é minha confissão de NatalThis is my Christmas confession

O que a gente vai fazer no Natal?What we gon' do for Christmas?
O que a gente vai dizer pra eles?What we gon' say to them?
Como vamos dar a notícia?How we gon' break the news?
O que a gente vai fazer no Natal?What we gon' do for Christmas?
O que a gente vai dizer pra eles?What we gon' say to them?
Como vamos dar a notícia?How we gon' break the news?

Faltam 12 dias pro NatalIt's 12 days to Christmas
E você quer contar sobre nósAnd you wanna tell 'em about us
Você quer colocar tudo na mesaYou wanna lay it all out on the table
Dizer que eles ficam melhor sem nósTell 'em they better without us
Faltam 12 dias pro NatalIt's 12 days to Christmas
E a maior coisa que resta na nossa lista de desejosAnd the biggest thing left on our wishlist
Espera aí, a gente realmente precisa fazer isso, fazer isso?Wait a minute, do we really need to do this, do this?

Ele vai ficar bravo comigoHe gon' be mad at me
Ela vai ficar brava com vocêShe gon' be mad at you
Ela vai ficar contando tudoShe gon' be tellin' that tea
Ele vai contar pra galera deleHe gon' be tellin' his crew
A gente não tá (não tá valendo nada nesse Natal)We ain't (ain't shit this Christmas)
Então, o que a gente faz?So, what do we do?

O que a gente vai fazer no Natal?What we gon' do for Christmas?
O que a gente vai dizer pra eles?What we gon' say to them?
Como vamos dar a notícia?How we gon' break the news?
O que a gente vai fazer no Natal?What we gon' do for Christmas?
O que a gente vai dizer pra eles?What we gon' say to them?
Como vamos dar a notícia?How we gon' break the news?

12 noites até o Natal12 nights til Christmas
Eu deveria estar preso nissoI was suppose to be locked in
Só saindo pra pegar a meia, éOnly left getting that stocking, yeah
12 noites até o Natal12 nights til Christmas
Você deveria estar fazendo a perguntaYou was suppose to be poppin' that question
Espera aí, a gente realmente precisa fazer isso, fazer isso?Wait a minute, do we really need to do this, do this?

Ele vai ficar bravo comigoHe gon' be mad at me
Ela vai ficar brava com vocêShe gon' be mad at you
Ela vai ficar contando tudoShe gon' be tellin' that tea
Ele vai contar pra galera deleHe gon' be tellin' his crew
A gente não tá (oh, a gente não tá valendo nada nesse Natal)We ain't (oh, we ain't shit this Christmas)
(O que a gente vai fazer?)(What we gon' do?)

O que a gente vai fazer no Natal?What we gon' do for Christmas?
(O que a gente vai dizer?)(What we gon' say?)
O que a gente vai dizer pra eles?What we gon' say to them?
(Como a gente vai)(How we gon')
Como vamos dar a notícia?How we gon' break the news?
(Como vamos dar a notícia?)(How we gon' break the news?)
O que a gente vai fazer no Natal?What we gon' do for Christmas?
(O que a gente vai fazer?)(What we gonna do?)
O que a gente vai dizer pra eles?What we gon' say to them?
(Baby, faz isso, pra dizer a ele)(Baby, do it, to say to him)
Como vamos dar a notícia?How we gon' break the news?
(Como vamos dar a notícia?)(How we gon' break the news?)

Como vamos quebrar?How we gon' break?
(Como vamos quebrar, como vamos quebrar?)(How we gon' break, how we gon' break?)
(Como vamos quebrar, como vamos dar essa notícia?)(How we gon' break, how we break this news?)
Como vamos quebrar?How we gon' break?
(Como vamos quebrar, como vamos quebrar?)(How we gon' break, how we gon' break?)
(Como vamos quebrar, como vamos dar essa notícia?)(How we gon' break, how we break this news?)
Como vamos quebrar?How we gon' break?
(Como vamos quebrar, como vamos quebrar?)(How we gon' break, how we gon' break?)
(Como vamos quebrar, como vamos dar essa notícia?)(How we gon' break, how we break this news?)
Dar essa notíciaBreak this news
(Como vamos quebrar, como vamos quebrar?)(How we gon' break, how we gon' break?)
(Como vamos quebrar, como vamos dar essa notícia?)(How we gon' break, how we break this news?)

Como vamos quebrar?How we gon' break?
(Como vamos quebrar, como vamos quebrar?)(How we gon' break, how we gon' break?)
(Como vamos quebrar, como vamos dar essa notícia?)(How we gon' break, how we break this news?)
Como vamos quebrar?How we gon' break?
(Como vamos quebrar, como vamos quebrar?)(How we gon' break, how we gon' break?)
(Como vamos quebrar, como vamos dar essa notícia?)(How we gon' break, how we break this news?)
Como vamos quebrar?How we gon' break?
(Como vamos quebrar, como vamos quebrar?)(How we gon' break, how we gon' break?)
(Como vamos quebrar, como vamos dar essa notícia?)(How we gon' break, how we break this news?)
Como vamos dar essa notícia?How we break this news?
(Como vamos quebrar, como vamos quebrar?)(How we gon' break, how we gon' break?)
(Como vamos quebrar, como vamos dar essa notícia?)(How we gon' break, how we break this news?)

O que a gente vai fazer no Natal?What we gon' do for Christmas?
(O que a gente vai dizer?)(What we gon' say?)
O que a gente vai dizer pra eles?What we gon' say to them?
(Como a gente vai)(How we gon')
Como vamos dar a notícia?How we gon' break the news?
(Como vamos dar a notícia?)(How we gon' break the news?)
O que a gente vai fazer no Natal?What we gon' do for Christmas?
(O que a gente vai fazer?)(What we gonna do?)
O que a gente vai dizer pra eles?What we gon' say to them?
(Baby, faz isso, pra dizer a ele)(Baby, do it, to say to him)
Como vamos dar a notícia?How we gon' break the news?
(Como vamos dar a notícia?)(How we gon' break the news?)

Olha, a coisa mais difícil de fazer éSee the hardest thing to do is
Dizer a alguém que acabouTo tell somebody that you're through