Everyday Is a Holiday (with You)

Todo Dia É Um Feriado (Com Você)

Everyday Is a Holiday (with You)

Eu o conheci no domingo
I met him on sunday
Eu na terça à tarde já o amava
I loved him by Tuesday afternoon
Acordei na sexta-feira
Woke up on friday
Mudei a minha vida toda para abrir um espaço
Changed my whole life to make some room
Lá pelas 01:45
Around a quarter to two
Tinha decorado todas as minhas falas
I have remembered all my lines
Eu vou dizer: "quando penso em você
I'll say, "when I think of you
Você é como minha música favorita
You're like my favorite song
E essa melodia, essa melodia que eu amo "
And that melody, that melody I love"
E assim vai
And it goes

La da da da da da da da da
La da da da da da da da da
Da la da da da da da da la
Da la da da da da da la da
Da da da la da da da da
Da da da la da da da da

Peguei um metrô
Hopped on a Metro
E eu fiz o meu caminho para casa
And I made my way home
Mas eu não posso tirá-lo da minha mente
But I can't get him out of my mind
Não importa o quanto eu tente
No matter just how hard I try
E se os rumores são verdadeiros
And if the rumours are true
Então eu posso ansiar por
Then I can look forward to
Alguns melhores dias e fugas
Some better days and getaways
Tão bom, porque quando estou com você
So nice 'cause when I am with you
Você é o crescendo daquela melodia
You're the crescendo to that melody
Daquela melodia que eu amo
That melody I love
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah

Nós vamos ter melhores dias e fugas
We'll have better days and getaways
Porque todo dia é um feriado com você
'Cause everyday is a holiday with you
Melhores dias e fugas
Better days and getaways
Porque todo dia é um feriado com você
'Cause everyday is a holiday with you

Você tem que me deixar saber
You've gotta let me know
Eu tenho que ter certeza
I gotta know for sure
Não me deixe de fora sem saber
Don't leave me out in the cold
Eu tenho que ter certeza
I've gotta know for sure
La la la la la la la la ...
La la la la la la la la...

Quando eu penso em você
When I think of you
Eu vejo melhores dias e fugas
I see better days and getaways
Porque todo dia é um feriado com você
'Cause everyday is a holiday with you
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Melhores dias e fugas
Better days and getaways
Porque todo dia é um feriado com você
'Cause everyday is a holiday with you
Melhores dias e fugas
Better days and getaways
Porque todo dia é um feriado com você
'Cause everyday is a holiday with you
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Melhores dias e fugas
Better days and getaways
Porque todo dia é um feriado com você
'Cause everyday is a holiday with you
Melhores dias e fugas
Better days and getaways
Porque todo dia é um feriado com você
'Cause everyday is a holiday with you