Tradução gerada automaticamente

Gone (featuring Cee-Lo Green)
Esthero
Fui Embora (com Cee-Lo Green)
Gone (featuring Cee-Lo Green)
Esthero :Esthero :
Então, por que você ficaria se isso tá matando nós dois só de estarmos aquiSo, why would you stay if it's killing us both just to be here
Não há mais espaço pra crescer e você não vai se encontrar até me deixarThere's no more room to grow and you won't find yourself 'til you leave me
É um mundo lindo lá fora dessas paredesIt's a beautiful world outside these walls
E eu te amo demais pra te prender com meu brilhoAnd I love you too much to hold you down with my light shine
E isso tá te ofuscando entãoAnd it's blinding you so
Vá, se afasteGo on, get away
Deixe-me em pazLeave me be
Porque eu não quero ver seu rosto por aqui'Cause I don't want to see your face around here
Então, não compliqueSo, don't complicate it
Eu não tenho em mim pra te odiarI don't have it in me to hate you
Eu deveria ser sua liberdade, liberdadeI was meant to be your freedom, freedom
Eu só quero ser sua fadaI just want to be your faerie
E eu tento te ensinarAnd I try to teach you
Mas eu só posso ficar mais um diaBut I can only stay for one more day
Então eu fui emboraThen I am gone
Se afasteGet away
Deixe-me em pazLeave me be
Porque eu não quero ver seu rosto por aqui'Cause I don't want to see your face around here
Fui emboraGone
Fui embora, fui embora, fui emboraGone, gone, gone
Se afasteGet away
Deixe-me em pazLeave me be
Porque eu não quero ver seu rosto por aqui'Cause I don't want to see your face around here
Não tem nada aqui pra você se você ficarThere ain't nothing here for you if you stay
E é tão difícil ouvir eu mesma dizer, "Vá embora,"And it's so hard to hear myself say, "Go away,"
Em vez de, "Amor, por favor, fique só mais um dia."Instead of, "Baby, please stay just one more day."
Eu mal tenho força pra te deixarI barely have the strength to leave you
Mas você não quer ficar comigo, então vai em frenteBut you don't want to be with me so go on
Só se váJust get gone
Cee-lo :Cee-lo :
Menina, como você pode dizer o que não senteGirl, how could you say what you not mean
Oh, nós costumávamos ter algo tão quenteOh we used to have such a hot thing
E eu simplesmente não consigo ir a lugar nenhum e não ser vistaAnd I just cant go anywhere and be not seen
Mas por amor a você, tem lugares que eu parei de irBut for the love of you theres places i have stopped being
E não me faça começar a falar sobre todos os doces e todas as comprasAnd don't make me start about all the sweets and all the shopping
Quero dizer, Deus, eu até saí e comprei um anelI mean God I even went out and got a ring
E não é clichêAnd it's no cliché
O amor é cego, você literalmente para de verLove is blind it's in you literally stop seeing
Mas quando você realmente ama alguém, você não teria vergonhaBut when you truly love someone, you wouldn't be shamed
Esthero :Esthero :
Saiba que eu te amoKnow that I love you
Cee-lo :Cee-lo :
E se eu não tivesse te visto lá, garota, eu não teria vindoAnd if I did not see you there, girl, I wouldn't have came
Esthero :Esthero :
Mas eu tenho que te deixar irBut I got to let you go
Cee-lo :Cee-lo :
Você deve ter ombros fortesYou must have some strong shoulders
Porque é aí que você coloca a culpa'Cause thats where you be putting the blame
Esthero :Esthero :
Eu não posso evitar, amorI can't help it, baby
Cee-lo :Cee-lo :
Quem disse que fodeu sua cabeçaWhoever said fucked up your head
Falando que se você tivesse amor, então você não teria dor.Talking bout if you had love then you wouldn't have pain.
Esthero :Esthero :
Fui embora. Vá em frente. Vá em frenteGone. Go on. Go on
Se afaste. Se afaste de mimGet away. Get away from me
Deixe-me em paz, amorLeave me be, baby
Porque eu não quero ver seu rosto por aqui'Cause I don't want to see your face around here
Por que você ficaria se isso tá matando nós dois só de estarmos aquiWhy would you stay if it's killing us both just to be here
Não há mais espaço pra crescer e você não vai se encontrar até me deixarThere is no more room to grow and you won't find yourself 'til you leave me
É um mundo lindo lá fora dessas paredesIt's a beautiful world outside these walls
E eu te amo demais pra te prender com meu brilho e isso tá te ofuscandoAnd I love you too much to hold you down with my light shine and it's blinding you
Fui emboraGone
Se afasteGet away
Deixe-me em pazLeave me be
Porque eu não quero ver seu rosto por aqui'Cause I don't want to see your face around here
Não, nãoNo, no
Fui emboraGone
Fui embora, fui embora, fui emboraGone, gone, gone
Se afaste, se afasteGet away, get away
Deixe-me em pazLeave me be
Deixe-me em pazLeave me be
Porque eu não quero ver seu rosto por aqui'Cause I don't want to see your face around here
Fui emboraGone



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Esthero e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: