Black Mermaid

Sereia Negra

Black Mermaid

Sou uma sereia negra, a partir do fundo do marI’m a black mermaid, from the bottom of the sea
Vou ensiná-lo a amar-me, na grandeza eu vou levar vocêI will teach you how to love me, in the greyness I will lead you
Porque eu sou uma sereia negra, nada cansado você vai encontrar‘Cause I’m a black mermaid, nothing weary you will find
Eu estou aqui para você me ama, eu estive aqui por todo o tempoI’m here for you to love me, I’ve been here for all the time

E eu vou esperar por você para me ver e entenderAnd I will wait for you to see me and to understand
Que uma mulher pode restaurar o amor da alma e os homens quebradosThat a woman can restore the soul love and the broken men
Se você olhar as ondas e só acredito em mimIf you can look beyond the waves and just believe in me
Eu sou a luz, eu estou forte, eu tirei as pedras e dizerI am the light, I’m standing strong, I took the rocks and say

Porque eu sou uma sereia negra, a partir do fundo do mar‘Cause I’m a black mermaid, from the bottom of the sea
Vou ensiná-lo a amar-me, na grandeza eu vou levar vocêI will teach you how to love me, in the greatness I will lead you

E eu passar a maior parte da minha vida, no fundo, dentro de mimAnd I spend most of my life deep down inside myself
Eu sonhei com a possibilidade de outra pessoaI’ve dreamt about the possibility of someone else
Quem poderia ver as coisas que eu vi e ainda esperar comigoWho could see the things I’ve seen and still wait with me
Para a escuridão que poderia desaparecer, porque sabemos de nós mesmosTo the darkness we could fade, because we know ourselves

Sou uma sereia negra, a partir do fundo do marI’m a black mermaid, from the bottom of the sea
Vou ensiná-lo a amar-me, na grandeza eu vou levar vocêI will teach you how to love me, in the greyness I will lead you
Sou uma sereia negra, a partir do fundo do marI’m a black mermaid, from the bottom of the sea
Vou ensiná-lo a amar-me, na grandeza eu vou levar vocêI will teach you how to love me, in the greyness I will lead you

E eu passar a maior parte da minha vida, no fundo, dentro de mimAnd I spend most of my life deep down inside myself
Eu sonhei com a possibilidade de outra pessoaI’ve dreamt about the possibility of someone else
Quem poderia ver as coisas que eu vi e ainda esperar comigoWho could see the things I’ve seen and still wait with me
Para a escuridão que poderia desaparecer, porque sabemos de nós mesmosTo the darkness we could fade, because we know ourselves

E eu sou uma sereia negra, ele pensa que eu sou bonitoAnd I’m this black mermaid, he thinks I’m beautiful
Sim, eu sou uma sereia negra, ele pensa que eu sou bonitoYeah, I’m this black mermaid, he thinks I’m beautiful
Eu sou bonitaI am beautiful

Toda a conversa, toda a temporada, tudo o que vemAll the talk, all the season, all the coming
Você não quer vir comigo, ficar juntos de novo?Won’t you come with me, be together again?
Toda a conversa, toda a temporada, tudo o que vemAll the talk, all the season, all the coming
Você não quer vir comigo, ficar juntos de novo?Won’t you come with me, be together again?
Toda a conversa, toda a temporada, tudo o que vemAll the talk, all the season, all the coming
Você não quer vir comigo, ficar juntos de novo?Won’t you come with me, be together again?
Toda a conversa, toda a temporada, tudo o que vemAll the talk, all the season, all the coming
Você não quer vir comigo, ficar juntos de novo?Won’t you come with me, be together again?

Eu sou bonita, eu sou bonita, eu sou bonitaI am beautiful, I am beautiful, I am beautiful