Gonzo the Clown

Gonzo, o Palhaço

Gonzo the Clown

O circo tá chegando na cidadeThe circus is coming round in town
E eu tô com meu nariz vermelho e sapatos brancosAnd I am wearing my red nose and white shoes
Tô com maquiagem espalhada na caraI've got make-up all over my face
Pareço um palhaço, um verdadeiro idiotaI look like a clown, like such a fool

Bem, você ri,Well you laugh,
Você acha que é engraçado,You think that its funny,
Mas não é engraçado pra mim.Well it's not funny for me.

Tô vestindo meu terno de poliésterI'm wearing my polyester suit
Tô com todos os meus truques prontos na malaI've got all my tricks ready in my suitcase
Tô com duas bolinhas de esponja no bolsoI've got two spongy balls in my pocket
Vou fazer elas desapareceremI'm going to make them disappear

Bem, você riWell you laugh
Você acha que eu sou engraçadoYou think that I'm funny

Olá, crianças, sou eu, é o Gonzo,Hello kids, its me its Gonzo,
Gonzo, o palhaço.Gonzo the clown.
Hoje à noite vou fazer um show maravilhoso pra vocêsTonight I'm going to do a wonderful show for you
Vai ser realmente, realmente engraçadoIt's going to be really, really funny
Espero que vocês gostem.I hope you all like it.

É (oooh), Gonzo, o palhaçoYeah (oooh), Gonzo the clown

Bem, tô me olhando no espelhoWell I'm looking at myself in the mirror
E vejo a cara de um homem de cinquenta anosAnd I see the face of a fifty year old man
Acho que sou um grande perdedorI think I'm such a looser
O que eu fiz com a vida que Deus me deu?What have I done with life God gave me?

Bem, você sorriWell you smile
Você acha engraçado ser palhaçoYou think it's funny to be a clown
Mas não é engraçado pra mimWell its not funny for me

Tô pensando no meu show e no que tenho que fazer,I'm thinking of my show and what I have to do,
Tenho centenas de truques, mas ninguém riI've got hundreds of tricks but nobody laughs
Eu subo no palco e não sou engraçadoI go on the stage and I'm not funny
Não tenho talento, não tenho orgulhoI have no talent, I have no pride

Lá no fundo,Deep inside,
É minha tragédia.Its my tragedy.

(Som de trompete)(Trumpet sound)
Olá, pessoal, sou eu de novo, é o GonzoHello everyone it's me again, its Gonzo
Aquele foi meu trompete da alegriaThat was my trumpet of joy
Beleza, vamos tentar isso agoraAlright lets try this one now
Você já ouviu a risada do satanás?Have you ever heard the laugh of satan?
Satanás ri assim,Satan laughs like this,
Ah, hahah ha ha!Ah, hahah ha ha!

Bem, tô sentado no meu trailer e pensandoWell I'm sitting in my trailer and I'm thinking
Não posso voltar atrásI can't go back again
Já deu pra mimI'm through with this
Eu desistoI quit

Olá, crianças, até o show de amanhã, às 19h.Hello kids, see you at tomorrow's show, 7 pm.