De Vacaciones

De férias

De Vacaciones

Diosito pa me dar um desejo e maisDiosito dame un deseo y pa que más

Quero irQuiero irme
De fériasDe vacaciones
Pa Novas YoresPa los New Yores

Eu quero descansar, quero relaxarQuiero descansar, quiero relajarme
Em uma praia de um hotel com vista para o leito do marEn una playa de un hotel con vista al mar acostarme
E apreciar a paisagem em uma cadeira para se sentarY disfrutar del paisaje en una silla sentarme
E beber água de coco para empalagarmeY beber agua de coco hasta empalagarme

E entrar na piscina até que você me dê um torcicoloY meterme en la piscina hasta que me dé un calambre
Assistindo TV, comendo sem fomeVer televisión, comer sin hambre
Correndo ao longo da praia que funciona de um enxameCorrer por la playa huyendo de un enjambre
Ou estar assistindo a um gato arranhando um estameO estar mirando un gato arañando un estambre

E tão relaxante que era hora de pensarY de tanto relax llego el momento de pensar
Na minha vida eu faço o que eu tenho que sairEn mi vida en lo que hago en lo que tengo que dejar
Devo parar de ser fumegando lá foraDebo dejar de estar echando humo por ahí
Especialmente se o meu irmão que ele quer aprender com o meuSobre todo si mi hermanito lo que quiere es aprender de mi

OEO, eu quero! Eu quero ser uma pessoa melhor¡Oeo, quiero! Quiero ser una mejor persona
OEO, eu quero! E onde quer que vá andando com um perfume¡Oeo, quiero! Y donde quiera que valla caminar con un aroma

Quero irQuiero irme
De fériasDe vacaciones
Pa Novas YoresPa los New Yores

moto vaca com GPS para MarteDe vaca en bicicleta, con GPS al planeta Marte
Comer manga verde com molho de tomateComiendo mango verde con salsa de tomate
Em Cancun estou jogando com os meus companheiros; Xeque-MateEn Cancún jugando con mis mates; Jaque mate
By Holiday fina meu coração batePor unas vacaciones finas mi corazón late

E atirando na limusinaY rodar en limosina
E se o mel, hunny convidar piscina pooh paY si es de miel, invito a hunny pooh pa la piscina
Com um chef famoso na minha cozinhaCon un chef famoso en mi cocina
E com os meus amigos em um jato particular cheio de combustívelY con mis panas en un jet privado full de gasolina

Tudo isso cuadrao, sintonizao, cronometraoTodo esta cuadrao, sintonizao, cronometrao
Duplo feriado pa CuracaoDe vacaciones con Doble A pa Curasao
Eu sou meu chefe cansaoYa de mi jefe estoy cansao
Sinto-me para destortolaoMe siento to destortolao

Com o feriado de Big DaddyCon el Gran Papá de vacaciones
Com vista para a praia, cheio de mil ama a luaVista a la playa, la luna llena de mil amores
As pessoas cantando minhas músicasA la gente cantándole mis canciones
Apreciando saudável e eu tenho razões de melDe disfrutar sanamente tengo una y miel razones

OEO, eu quero! Banhar-se no período da tarde na praia¡Oeo, quiero! Bañarme en la tarde en la playita
OEO, eu quero! E me enterrar no arenita¡Oeo, quiero! Y que me entierren en la arenita

Quero irQuiero irme
De fériasDe vacaciones
Pa Novas YoresPa los New Yores

OEO, eu quero! Com meus amigos beber um pouco de água de coco¡Oeo, quiero! Con mis amigos tomarme una agüita de coco
OEO, eu quero! Pa se importa que eu não enlouquecer¡Oeo, quiero! Pa que los afanes no me vuelvan locos