Dile

mosto

Dile

Diga a ele que eu conheci você dançarDile que bailando te conocí
dizerCuéntale
Diga-lhe esta noite quer me verDile que esta noche me quieres ver
dizerCuéntale
Diga aquele beijo melhor do queCuéntale que beso mejor que el
dizerCuéntale
Hoje à noite Diga-me você veráDile que esta noche tu me vas a ver
dizerCuéntale

Diga a ele que eu conheci você dançarCuéntale que te conocí bailando
Diga a ele que eu sou melhor do que oCuéntale que soy mejor que el
Diga-lhe trazer loucoCuéntale que te traigo loca
Diga que você não quer verCuéntale que no lo quieres ver
Diga a ele que eu conheci você dançarCuéntale que te conocí bailando
Diga a ele que eu sou melhor do que oCuéntale que soy mejor que el
Diga-lhe trazer loucoCuéntale que te traigo loca
Diga que você não quer verCuéntale que no lo quieres ver

Olhe chatoMira los aburridos
Com os pés deprimidosCon los pies deprimidos
Veja como eles aumentam com culembas pernasMira como se levantan con las piernas culembas
Veja como eles apertar bembaMira como aprietan la bemba
Olhe para o cutucando a barriga gordinhaMira la gordita metiendo la barriga
Veja como fadigaMira como se fatiga
Down to the deep boa Hondo bottomBajando hasta el fondo profundo bien hondo
Com um movimento circularCon un movimiento redondo

As meninas ainda solta (eles se juntaram os dois)Las nenas siguen sueltas (se juntaron los dos)
As meninas ainda solta (o chefão)Las nenas siguen sueltas (the big boss)
E check-pique discoY en la disco échale pique
Pa 'o peal cinturaPa' que la cintura repique
Check-piqueÉchale pique
Pa 'a projecção movimentoPa' que el movimiento salpique
Check-piqueÉchale pique
Pa 'o peal cinturaPa' que la cintura repique
Check-piqueÉchale pique
Dale echale piqueDale echale pique

O canto é pa escuro 'ti pa' miLa esquina está oscura pa’ ti pa' mi
Então, prepare suas calçasAsí que prepara el pantalón
Se esqueça de "o mundo e segui-lo láOlvida a to' el mundo y síguelo ahí
Até que saia o solHasta que salga el sol

E check-pique discoY en la disco échale pique
Pa 'o peal cinturaPa' que la cintura repique
Check-piqueÉchale pique
Pa 'a projecção movimentoPa' que el movimiento salpique
Check-piqueÉchale pique
Pa 'o peal cinturaPa' que la cintura repique
Check-piqueÉchale pique
Dale echale piqueDale echale pique

Ela é a sensação do blocoElla es la sensación del bloque
A latina morenaUna morena latina
Então, quando ela abana finaTan fina cuando ella menea
Seu corpoSu cuerpo
Não seiNo se
Será que o seu cabeloSera su pelo
Não seiNo se
Ela é a sensação do blocoElla es la sensación del bloque
A latina morenaUna morena latina
Então, quando ela abana finaTan fina cuando ella menea
Seu corpoSu cuerpo
Não seiNo se
Será que o seu cabeloSera su pelo
Não seiNo se

Se você me deixarSi tu me lo permites
Agora eu te beijo da princesaAhora te beso yo princesa
Essa boca que eu desejoEsa boquita la que yo deseo
O perfume de sua pele que me envolveuEl perfume de tu piel la que me tiene envuelto
O prazer é um prazerMucho gusto es un placer
Eu sou o líderYo soy el líder

Eu nunca imaginei que isso iria acontecerNunca imagine que esto iba a pasar
Para mim, isso era apenas um sonho minha realidadePara mi esto solo fue un sueño hecho mi realidad
Eu só quero e não posso expressar como me sintoSolamente quiero y no puedo expresarme como me siento
Seu modo de andar que me envolveuTu forma de caminar la que me tiene envuelto
Se você quer montar vamonosSi tu quieres vamonos de paseo
Falar sobre coisas ruins e boas coisas para falarHablar de cosas malas y hablar de cosas bueno

Ela é a sensação do blocoElla es la sensación del bloque
A latina morenaUna morena latina
Então, quando ela abana finaTan fina cuando ella menea
Seu corpoSu cuerpo
Não seiNo se
Será que o seu cabeloSera su pelo
Não seiNo se
Ela é a sensação do blocoElla es la sensación del bloque
A latina morenaUna morena latina
Então, quando ela abana finaTan fina cuando ella menea
Seu corpoSu cuerpo
Não seiNo se
Será que o seu cabeloSera su pelo
Não seiNo se