El Run Run
Estopa
O Run Run
El Run Run
Soa o run run do meu mundo marrón
Suena el run run de mi mundo marrón,
Doble razao de realidade comúm
doble ración de realidad común.
Desde um canto do meu quarto
Desde un rincón de mi habitación,
Primeira fila so pra mim
primera fila sólo para mí.
A mim me soa o run run do meu coraçao
A mí me suena el run run de mi corazón,
Nao me sai a tua larva
no se me quita el gusanillo de ti,
Me soa o run run dentro de uma estaçao
me suena el run run dentro de una estación,
Meu último trem ya nao quer sair
mi último tren ya no quiere salir.
Sei que algo me queima,
Si es que algo me quema,
Por dentro tenho uma fogueira.
por dentro tengo una hoguera,
Que minha sangue se envenena
que mi sangre se envenena
Com o tempo que me resta,
con el tiempo que me queda.
Que me leve un diabo velho
Que me lleve un diablo viejo
Que está dentro do meu espelho cinza.
que está dentro de mi espejo gris.
Saco minha bandera preta com a caveira,
Saco mi bandera negra con la calavera,
Que quero chegar ao céu
que quiero llegar al cielo
Trepando por teu quadril
trepando por tus caderas,
Paro em meio do caminho
me paro a medio camino
Pra descansar contigo, aquí
para descansar contigo aquí.
Meu coraçao sem ti,meu coraçao sem ti
Mi corazón sin ti, mi corazón sin ti.
Soa o Big Bang dentro de uma cançao,
Suena el Big Bang dentro de una canción,
Um universo que quer nacer,
un universo que quiere nacer,
A min me soa en teu run meu mundo interior,
a mí me suena en su run mi mundo interior,
Que me gosta que se escute bem.
que a mí me gusta que se escuche bien.
A mim me soa o run run do meu coraçao
A mí me suena el run run de mi corazón,
Nao me sai a tua larva
no se me quita el gusanillo de ti,
Me soa o run run dentro de uma estaçao
me suena el run run dentro de una estación,
Meu último trem ya nao quer sair
mi último tren que no quiere salir.
Sei que algo me queima,
Si es que algo me quema,
Por dentro tenho uma fogueira.
por dentro tengo una hoguera,
Que minha sangue se envenena
que mi sangre se envenena
Com o tempo que me resta,
con el tiempo que me queda.
Que me leve un diabo velho
Que me lleve un diablo viejo
Que está dentro do meu espelho cinza.
que está dentro de mi espejo gris.
Saco minha bandera preta com a caveira,
Saco mi bandera negra con la calavera,
Que quero chegar ao céu
que quiero llegar al cielo
Trepando por teu quadril
trepando por tus caderas,
Paro em meio do caminho
me paro a medio camino
Pra descansar contigo, aquí
para descansar contigo aquí.
Meu coraçao sem ti,meu coraçao sem ti
Mi corazón sin ti, mi corazón sin ti
E nao sei que tenho que fazer
Y yo no sé qué tengo que hacer
Para poder me ver por dentro
para poder verme el cuerpo por dentro,
Adivinhar minha forma de ser
adivinar mi forma de ser,
A fonte que dá a saudade
la fuente que da los remordimientos.
E nao sei que tenho que fazer
Y yo no sé qué tengo que hacer
Para poder me ver por dentro,
para poder verme el cuerpo por dentro,
Adivinhar minha forma de ser
Adivinar mi forma de ser,
A fonte que da...
La fuente que da...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Estopa e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: