Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 6.422

Necesito Medicacion

Estopa

Letra

Preciso de Medicação

Necesito Medicacion

Desemboca em mim a loucura,Desemboca en mí la locura,
Meu coração vai pulandoMi corazón se va dando brincos
Te mostro as mordidasYo te enseño las mordeduras
Das feras do meu circoDe las fieras de mi circo
Antes grito do que esqueçoAntes grito que me olvido
Desse pedacinho de luaDe este cachito de luna
Antes te mordo o focinhoAntes te muerdo el hocico
Pra que não te fiquem dúvidasPa que no te queden dudas
Estou perdendo eficácia,Estoy perdiendo eficacia,
Minhas músicas já não soamMis canciones ya no me suenan
Vou entrar numa farmáciaVoy a entrar en una farmacia
Pra me darem pílulas novasQue me den pastillas nuevas
Antes danço uma sardanaAntes bailo una sardana
E me converto ao islamismoY me convierto al islamismo
Porque não tô a fimPorque no me da la gana
De continuar sendo eu mesmoDe seguir siendo yo mismo
Preciso de medicação porque estouNecesito medicación porque estoy
Sempre no desertoSiempre en el desierto
Não me incomodam as dunas,No me molestan las dunas,
Vou pra onde o vento me levarVoy donde me lleve el viento
E é que tá tão calorY es que hace tánta calor
Que até meu coração hesitaQue hasta mi corazón duda
Se te vi em um miragemSi te vi en un espejismo
Ou na minha cama peladaO en mi habitación desnuda
Preciso do seu endereçoNecesito tu dirección
Que me leve até sua ruaQue me lleve hasta tu calle
Porque eu quero correr muito,Que yo quiero correr mucho,
Muito, muito, muito, muitoMucho, mucho, mucho, mucho
Não quero chegar tardeQue no quiero llegar tarde
Estou escapando pras nuvens,Me estoy escapando a las nubes,
Os federais tão me perseguindoMe persiguen los federales
Agora sei que quem luta e fogeAhora sé que el que lucha y huye
Em condições normaisEn condiciones normales
Nunca perde a cabeçaNunca pierde la cabeza
E pode lutar outro diaY puede luchar otro día
Escapar da tristezaEscapar de la tristeza
Sem que a polícia percebaSin que se entere la policía
Tenho que pegar as rédeas,Tengo que coger las riendas,
Organizar um pouco minha vidaOrdenar un poco mi vida
Embora ninguém me entendaAunque nadie me comprenda
E embora digam o que disseremY aunque me digan lo que me digan
Eu quero sair voandoYo quiero salir volando
E já não tenho pistaY ya no me queda pista
Porque tô me distraindoPorque me estoy despistando
E meu coração tá apressadoY mi corazón tiene prisa
Preciso de medicação…Necesito medicación…
Não me incomodem…No me molesten…
E é que tá…Y es que hace…
Se te vi em…Si te vi en…
Preciso do seu endereço…Necesito tu dirección…
Porque eu quero correr…Que yo quiero correr…
Porque não quero chegar tarde…Que no quiero llegar tarde…
Preciso de medicaçãoNecesito medicación
Porque estou sempre no desertoPorque estoy siempre en el desierto
Porque eu quero correr muito, muito..Que yo quiero correr mucho, mucho..

Composição: Jose Manuel Muñoz Calvo / David Muñóz Calvo. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Estopa e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção