Rumba Triste (Alegra Esa Cara)

Rumba Triste (Alegra Essa Cara)

Rumba Triste (Alegra Esa Cara)

Porque você canta rumbas tristes quando tá bêbadaPorque me cantas rumbas tristes cuando estás borracha
Porque ficou trancada a noite toda na sua casaPorque te has quedado encerrada toda la noche en tu casa
Porque você sempre se lembra de me esquecer, que não lembra da minha caraPorque te acuerdas siempre de olvidarme, que no recuerdas mi cara
Que nunca serviu um primeiro pratoQue nunca has servido un primer plato
Que já não serve pra nadaQue ya no sirves para nada

E alegra essa cara que se não chove e não tenho guarda-chuvaY alegra esa cara que si no llueve y no tengo paraguas
E sai pra rua e cruza a calçada que não acontece nadaY sal a la calle y cruza la acera que no pasa nada
Diga pra sua almofada que eu pago o resgateDile a tu almohada que yo pago el rescate
Que você já não tá sequestradaQue ya no estás secuestrada
Que já não vive em Marte, que já não sonhaQue ya no vives en Marte, que ya no sueñas
Com ter asas, com ter asasCon tener alas, con tener alas

Me diz no ouvido, o que ontem você gritou chorandoDime al oído, lo que ayer lloraste a gritos
Se quer que eu vá embora, então eu vouSi quieres que me vaya, pues yo me voy
Acha que ganhou o prêmioCrees que has ganado el premio
Entre todos que já perderam tudoEntre todos los que todo lo han perdido
E agora já vê, eu fico com vocêY ahora ya ves, yo me quedo contigo

E alegra essa cara que se não chove e não tenho guarda-chuvaY alegra esa cara que si no llueve y no tengo paraguas
E sai pra rua e cruza a calçada que não acontece nadaY sal a la calle y cruza la acera que no pasa nada
Diga pra sua almofada que eu pago o resgateDile a tu almohada que yo pago el rescate
Que você já não tá sequestradaQue ya no estás secuestrada
Que já não vive em Marte, que já não sonhaQue ya no vives en Marte, que ya no sueñas
Com ter asas, com ter asasCon tener alas, con tener alas

Me leve pro céu, com o ar da sua bocaLlévame al cielo, con el aire de tu boca
De caramelo que derrete um coração de puro geloDe caramelo que derrite un corazón de puro hielo
Não me escuta, quando me enrolo no seu cabeloNo me hagas caso, cuando me enredo en tu pelo
Sempre fracasso e acabo pedindo um pouco mais de tempoSiempre fracaso y acabo pidiendo un poco más de tiempo

Alegra essa cara que se não chove e não tenho guarda-chuvaAlegra esa cara que si no llueve y no tengo paraguas
Sai pra rua e cruza a calçada que não acontece nadaSal a la calle y cruza la acera que no pasa nada
Diga pra sua almofada que eu pago o resgateDile a tu almohada que yo pago el rescate
Que você já não tá sequestradaQue ya no estás secuestrada
Que já não vive em Marte, que já não sonhaQue ya no vives en Marte, que ya no sueñas
Com ter asas, com ter asas, ai com ter asasCon tener alas, con tener alas, ay con tener alas