Despertar (part. Amaral)

Despertar

Despertar (part. Amaral)

Você está cansado dos fios
Tú cansada de los hilos
Estou disposto a costurá-los
Yo estoy dispuesto a coserlos
Em um momento de silêncio
En un momento tranquilo
Deixe-me encontrar um buraco
Déjame que busque un hueco

E pare de olhar para o meu umbigo
Y deje de mirar mi ombligo
Vamos ver se eu não disperso
A ver si no me disperso
Quando você me ver meio perdido
Cuando me ves medio ido
Quando eu descer o Nilo
Cuando bajo por el Nilo

E você me pega da cesta
Y tú me recoges del cesto
Mas eu não acordo
Pero no me despierto
Aquele momento é perfeito
Ese momento es perfecto
O sexto sentido é ativado
Se activa el sexto sentido

Se você vê que eu não te respondo
Si ves que no te contesto
É que estou sozinho comigo
Es que estoy solo conmigo
Saia do caminho reto
Salir del camino recto
Sonhar sem estar dormindo
Soñar sin estar dormido

Tirar uma soneca em um sonho
Echar la siesta en un sueño
E acordar com você
Y despertarme contigo
E acordar com você
Y despertarme contigo
Você só sai nos meus sonhos
Solo sales en mis sueños

E acordar com você
Y despertarme contigo
Você só sai nos meus sonhos
Solo sales en mis sueños
Eu tenho vivido no limite por muito tempo
Yo hace tiempo vivo al filo
Em um iceberg de gelo
Sobre un iceberg de hielo

No mar do esquecimento
En el mar de los olvidos
Deixe-me acender uma fogueira
Déjame que encienda un fuego
E você pode ver isso escondido
Y puedas verlo escondido
Sob o gelo vive o medo
Bajo el hielo vive el miedo

E sob o medo o vazio
Y bajo el miedo el vacío
Sob o vazio o silêncio
Bajo el vacío el silencio
E sob o silêncio o barulho
Y bajo el silencio el ruido
Mas eu não acordo
Pero no me despierto

Aquele momento é perfeito
Ese momento es perfecto
O sexto sentido é ativado
Se activa el sexto sentido
Se você vê que eu não te respondo
Si ves que no te contesto
É que estou sozinho comigo
Es que estoy solo conmigo

Saia do caminho reto
Salir del camino recto
Sonhar sem estar dormindo
Soñar sin estar dormido
Tirar uma soneca em um sonho
Echar la siesta en un sueño
E acordar com você
Y despertarme contigo

E acordar com você
Y despertarme contigo
Você só sai nos meus sonhos
Solo sales en mis sueños
E acordar com você
Y despertarme contigo
Você só sai nos meus sonhos
Solo sales en mis sueños

E acordar com você
Y despertarme contigo
Você só sai nos meus sonhos
Solo sales en mis sueños
E acordar com você
Y despertarme contigo