Despertar (part. Amaral)

Despertar (part. Amaral)

Despertar (part. Amaral)

Você cansada dos fiosTú cansada de los hilos
Eu tô pronto pra costurá-losYo estoy dispuesto a coserlos
Num momento tranquiloEn un momento tranquilo
Deixa eu achar um espaçoDéjame que busque un hueco

E parar de olhar meu umbigoY deje de mirar mi ombligo
Pra ver se não me dispersoA ver si no me disperso
Quando te vejo meio distanteCuando me ves medio ido
Quando desço pelo NiloCuando bajo por el Nilo

E você me tira do cestoY tú me recoges del cesto
Mas eu não acordoPero no me despierto
Esse momento é perfeitoEse momento es perfecto
Se ativa o sexto sentidoSe activa el sexto sentido

Se você vê que não te respondoSi ves que no te contesto
É que tô só comigoEs que estoy solo conmigo
Sair do caminho retoSalir del camino recto
Sonhar sem estar dormindoSoñar sin estar dormido

Fazer uma soneca em um sonhoEchar la siesta en un sueño
E acordar com vocêY despertarme contigo
E acordar com vocêY despertarme contigo
Só aparece nos meus sonhosSolo sales en mis sueños

E acordar com vocêY despertarme contigo
Só aparece nos meus sonhosSolo sales en mis sueños
Eu já faz tempo que vivo na cordaYo hace tiempo vivo al filo
Sobre um iceberg de geloSobre un iceberg de hielo

No mar dos esquecimentosEn el mar de los olvidos
Deixa eu acender um fogoDéjame que encienda un fuego
E você possa ver o escondidoY puedas ver lo escondido
Debaixo do gelo vive o medoBajo el hielo vive el miedo

E sob o medo o vazioY bajo el miedo el vacío
Debaixo do vazio o silêncioBajo el vacío el silencio
E sob o silêncio o barulhoY bajo el silencio el ruido
Mas eu não acordoPero no me despierto

Esse é meu lugar perfeitoEste es mi sitio perfecto
Meu esconderijo preferidoMi escondite preferido
Se você vê que não me concentroSi ves que no me concentro
É que tô lá metidoEs que estoy ahí metido

Sair do caminho retoSalir del camino recto
Sonhar sem estar dormindoSoñar sin estar dormido
Fazer uma soneca em um sonhoEchar la siesta en un sueño
E acordar com vocêY despertarme contigo

E acordar com vocêY despertarme contigo
Só aparece nos meus sonhosSolo sales en mis sueños
E acordar com vocêY despertarme contigo
Só aparece nos meus sonhosSolo sales en mis sueños

E acordar com vocêY despertarme contigo
Só aparece nos meus sonhosSolo sales en mis sueños
E acordar com vocêY despertarme contigo