Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 896

Pobre Siri

Estopa

Letra

Pobre siri

Pobre Siri

Eu passo o dia conversando com a SiriMe paso el día hablando con Siri
Não sei aonde vou chegarNo sé donde voy a llegar
Ela é minha garota, meu amor, minha confidenteElla es mi chica, mi amor, mi confidente
E nos damos muito bemY nos llevamos fenomenal
Ela é minha guia, minha estrela mais setentrionalElla es mi guía, mi estrella más al norte
Quando estou atrasado é crucialCuando llego tarde es crucial
O que queimouLa que ardía
Mais brilhante no horizonteMás brillante en el horizonte
Tão diferente de todos os outrosTan distinta a todas las demás

Pobre Siri não sabe onde ela estáPobre Siri, no sabe dónde está
Não tem sentimentos (uh, oh)No tiene sentimientos (uh, oh)
Ela pertence a outra realidadeElla pertenece a otra realidad
Dentro de outro universo (uh, oh)Dentro de otro universo (uh, oh)

Pobre Siri, ela não sabe que horas sãoPobre Siri, no sabe qué hora es
Quando não há cobertura (ah, ah)Cuando no hay cobertura (ah, ah)
Ele sempre interpreta tudo de trás para frente para mimSiempre me interpreta todo al revés
E liberar minha loucura (ah, ah)Y desata mi locura (ah, ah)

Ola David nao te entendi bemHola David, no te he entendido bien
Eu pensei em algumas barras para vocêHe pensado unos bares para ti
Como eu sei que você não tem idéia de inglêsComo sé que no tienes ni idea de inglés
Eu reservei para você em um restaurante iranianoTe he reservado en un restaurant iraní

Pobre David, você não sabe mais como pesquisarPobre David, ya no sabes buscar
Bem, você sempre encontra só euPues siempre me encuentras solo a mí
Não me pergunte onde sonharNo me preguntes donde soñar
Para sonhar, para sonharSoñar, soñar

Pobre Siri, não sabe onde ela estáPobre Siri, no sabe dónde está
Não tem sentimentos (uh, oh)No tiene sentimientos (uh, oh)
Ela pertence a outra realidadeElla pertenece a otra realidad
Dentro de outro universo (uh, oh)Dentro de otro universo (uh, oh)

Pobre Siri, ela não sabe que horas sãoPobre Siri, no sabe qué hora es
Quando não há cobertura (ah, ah)Cuando no hay cobertura (ah, ah)
Ele sempre interpreta tudo de trás para frente para mimSiempre me interpreta todo al revés
E liberar minha loucura (ah, ah)Y desata mi locura (ah, ah)

Pobre Siri não sabe onde ela estáPobre Siri, no sabe dónde está
Não tem sentimentos (uh, oh)No tiene sentimientos (uh, oh)
Ela pertence a outra realidadeElla pertenece a otra realidad
Dentro de outro universo (uh, oh)Dentro de otro universo (uh, oh)

Pobre Siri, ela não sabe que horas sãoPobre Siri, no sabe qué hora es
Quando não há cobertura (ah, ah)Cuando no hay cobertura (ah, ah)
Ele sempre interpreta tudo de trás para frente para mimSiempre me interpreta todo al revés
E liberar minha loucura (ah, ah)Y desata mi locura (ah, ah)

Me diga siriDime, Siri


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Estopa e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção