Giulia

Giulia

Giulia

A lei pode ser jovem, grande ou já velhaLei può essere giovane grande o già vecchia
Enquanto usa o jornal pra cobrir o espelhoMentre usa il giornale per coprire lo specchio
Mãe, tenha coragem, venha até mimMamma prendi coraggio vieni da me
Mãe, tenha coragem, venhaMamma prendi coraggio vieni

O senhor Loschi de uma festa se queixando um poucoIl signor loschi da un party lamentandosi un po'
Giulia está lá decidindo se vai acordar de novoGiulia è lì che decide se svegliarsi di nuovo
Mãe, tenha coragem, venha até mimMamma prendi coraggio vieni da me
Mãe, tenha coragem, venhaMamma prendi coraggio vieni

Giulia vai dirigir até láGiulia guiderà fin là
Contra o muro e contra tudo que está do outro ladoContro il muro e contro tutto l'al di là

Outra porta se abre, e parece ser uma saídaUn'altra porta si apre lei e sembra sia una via d'uscita
Ela ainda encontra dentro de si a fita amarela e pinta tudo de pretoRitrova ancora dentro se il nastro giallo e paint it black
Renasce devagar e depois, quem sabe, mas nesse vazio não vai viverRinasce piano e poi chissà ma in questo vuoto non vivrà

A passagem de Giulia é especial pra todosQuel passare di giulia per tutti speciale
Vocês perguntem ao pai, ele acharia normalVoi chiedetelo al padre lo troverebbe normale
Mãe, tenha coragem, venhaMamma prendi coraggio vieni
Mãe, tenha coragem, venhaMamma prendi coraggio vieni

Eu preciso sair dos lugares comunsHo bisogno di uscire dai luoghi comuni
Eu preciso de sapatos novos e novas ilusõesHo bisogno di scarpe nuove e nuove illusioni
Mãe, tenha coragem, venhaMamma prendi coraggio vieni
Mãe, tenha coragem, venhaMamma prendi coraggio vieni

Giulia vai dirigir até lá / além do muro e um pouco mais adianteGiulia guiderà fin là / oltre il muro e oltre tutto un po' più in là

Outra porta se abre, e parece ser uma saídaUn'altra porta si apre lei e sembra sia una via d'uscita
Ela ainda encontra dentro de si a fita amarela e pinta tudo de pretoRitrova ancora dentro se il nastro giallo e paint it black
Renasce devagar e depois, quem sabe, mas nesse vazio não vai viverRinasce piano e poi chissà ma in questo vuoto non vivrà

O senhor Loschi conta 'era uma boa empregada'Il signor loschi racconta 'era una buona colf'
O senhor Loschi gostaria, mas é só um snobIl signor loschi vorrebbe ma è solo uno snob
Mãe teve coragem, talvez venha comigoMamma ha preso coraggio forse viene con me
Mãe teve coragem, talvez.Mamma ha preso coraggio forse