Duele

duele

Duele

dueleDuele
Ter sido sem seus beijosHaber quedado sin tus besos
Sem o seu toqueSin tus caricias
Sem o seu corpoSin tu cuerpo
E perder-se em silêncioY estar perdido en el silencio
E na solidãoY en soledad
Oh como dóiAy como duele

Sem você meu amor não gastam tempoSin ti mi amor no pasa el tiempo
E, gradualmente, eu estou morrendoY poco a poco voy muriendo
Seu adeus ainda está me consumindoTu adios me sigue consumiendo
Eu vou fazer se você não estáQue voy hacer si tu no estas

Parecia tão fácil continuar com a nossaParecia tan facil continuar con lo nuestro
Mas ele já estava escritoPero ya estaba escrito
Um dia iria perder o seu amorQue un dia perderia tu amor

dueleDuele
E este coração não entendeY este corazon no lo entiende
Ninguém morre de negligênciaQue nadie de abandono se muere
A menos que você seja minha grande necessidadeAmenos que tu seas mi gran necesidad

dueleDuele
Sabendo que eu não vou deixar vocêSaber que ya no voy a tenerte
E eu não vou deixar quererteY yo no dejare de quererte
Mas desta vez perdido para sempreAunque esta vez perdi para siempre
Você não conhece o amorTu no sabes amor
Como dóiComo duele

dueleDuele
Ter sido sem seus beijosHaber quedado sin tus besos
Sem o seu toqueSin tus caricias
Sem o seu corpoSin tu cuerpo
E perder-se em silêncioY estar perdido en el silencio
E na solidãoY en soledad
Oh como dóiAy como duele

Sem você meu amor não gastam tempoSin ti mi amor no pasa el tiempo
E, gradualmente, eu estou morrendoY poco a poco voy muriendo
Seu adeus ainda está me consumindoTu adios me sigue consumiendo
Eu vou fazer se você não estáQue voy hacer si tu no estas

Parecia tão fácil continuar com a nossaParecia tan facil continuar con lo nuestro
Mas ele já estava escritoPero ya estaba escrito
Um dia iria perder o seu amorQue un dia perderia tu amor

dueleDuele
E este coração não entendeY este corazon no lo entiende
Ninguém morre de negligênciaQue nadie de abandono se muere
A menos que você seja minha grande necessidadeAmenos que tu seas mi gran necesidad

dueleDuele
Sabendo que eu não vou deixar vocêSaber que ya no voy a tenerte
E eu não vou deixar quererteY yo no dejare de quererte
Mas desta vez perdido para sempreAunque esta vez perdi para siempre
Você não conhece o amorTu no sabes amor
Como dóiComo duele