Tradução gerada automaticamente
Las Cutre Famosas
Estrellita La Moderna
Os Celebs Cutre
Las Cutre Famosas
[Rocío Carrasco][Rocío Carrasco]
Estou orvalho CarrascoSoy rocío Carrasco yo
E eu sou famoso desde pequenoY soy famosa ya desde pequeña
Eu tenho um namorado e dois filhosTengo novio y dos hijos y
Com o meu ex-marido que estou em desacordoCon mi ex-marido yo ando a la greña
E curiosamenteY aunque parezca mentira
Contando esses chorradas ganhar a tiraContando estas chorradas gano la tira
Eu não perder nadaNo me falta de nada
Algumas pessoas me admiram, as pessoas estão pieHay quien me admira, la gente está empanada
[Belém Esteban][Belén Esteban]
Estou Belén Esteban e me ligue JesulínYo soy belén esteban y me ligue a jesulín
Fui sapoMe salió rana
E meu repampinfla se alguém pensa queY me la repampinfla si alguien opina que
Estou de mau gostoSoy chabacana
E embora pareça uma invençãoY aunque parezca un invento
Finalmente consegui, conto vívidoPor fin lo he conseguido, vivo del cuento
E um Menda tem salsicha IY un menda me ha embutido
Dois monumentos sob o vestidoDos monumentos debajo del vestido
[Loli Alvarez][Loli Álvarez]
Loli Alvarez, estou aquiLoli álvarez, aquí estoy yo
Você já sabe que há pessoas aa paraYa saben ustedes que hay gente pa to
Eu estava Dao por uma operação e maisMe ha dao por operarme y ya
Eu concedo entrevistas a anestesiaConcedo entrevistas hasta anestesiá
E embora pareça um TrolaY aunque parezca una trola
Eu tiro as Cibeles, eu banhar-se em bolasMe tiro a la cibeles, me baño en bolas
Eu fico em mil bolosMe meto en mil pasteles
Como fresco toas me nas telesCómo me mola salir en toas las teles
[Nuria Bermudez][Nuria Bermúdez]
Eu sou Nuria Bermúdez simYo soy nuria bermúdez, sí
I tornou-se famoso por seis polvetesMe hice famosa por los seis polvetes
I escova pieceworkMe cepillo a destajo yo
Qualquer famosa em qualquer vaso sanitárioA cualquier famoso en cualquier retrete
E embora pareça uma mentiraY aunque parezca un embuste
Eu feri a fama, mas não gostoHe llagado a la fama aunque no guste
Ao ir de cama em camaPor ir de cama en cama
Eu não estava com medo, eu choro chamadas PapaNo se me asuste, que grito papa llama
[Montse Páez][Montse Páez]
Eu sou o montse páez simYo soy la montse páez, sí
E ninguém sabe, não, o que eu valho a pena paY nadie sabe, no, pa lo que valgo
Mas eu estou entrando, simPero me voy metiendo, sí
Em tosse alho pa ver se eu sairEn tos los ajos yo pa ver si salgo
E embora pareça ficçãoY aunque parezca ficticio
Ricardo dizendo que eu beneficiarDiciendo que a ricardo me beneficio
Chegou a ser um fogo de artifício, ir um comércioLlegué a ser un petardo, vaya un oficio
Poderia ser que eu sou um cardo?¿Será que soy un cardo?
[Yola Berrocal][Yola Berrocal]
Estou yola os pneus recauchutadosSoy yola la recauchutá
A operado e não é fardarLa más operada y no es por fardar
E para ter sucesso como atrizY para triunfar como actriz
Mesmo com Apeles tive um deslizeHasta con apeles yo tuve un desliz
E embora pareça CatetaY aunque parezca cateta
Eu sou muito inteligente e eu sei que duas mamasSoy muy inteligente y sé que dos tetas
Tiran mais pessoas do que dois carrinhosTiran más a la gente que dos carretas
Sempre que não estourarSiempre que no revienten
[Tudo][Todas]
E mesmo se eles parecem PetranasY aunque parezcan petrañas
Somos famosos ultrapassado, pequena palhetaSomos cutre famosas, menuda caña
Maioria zarrapastrosas em toda a EspanhaLas más zarrapastrosas de toda españa
E é que a forma como as coisas sãoY es que así son las cosas
E mesmo se eles parecem PetranasY aunque parezcan petrañas
Somos famosos ultrapassado, pequena palhetaSomos cutre famosas, menuda caña
Maioria zarrapastrosas em toda a EspanhaLas más zarrapastrosas de toda españa
E é que a forma como as coisas sãoY es que así son las cosas



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Estrellita La Moderna e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: