Así Es El Amor

Assim É O Amor

Así Es El Amor

Você me dizMe dices
Que se senteQue te encuentras
TristeTriste
PorquePorque
Que seQue si
Em algunsEn unos
DiasDías
Você tem pensadoHas pensado
SeriamenteSeriamente
Em voltarEn volver
Que o primeiroQue el primer
SuspiroSuspiro
Ao acordarAl despertar
É para mimEs para mí
E queY que
O últimoEl último
TambémTambién
AntesAntes
De dormirDe dormir
Que estranhoQue raro
PorquePorque
Em um tempoEn un tiempo
Eu sofriYo sufrí
E procurandoY buscando
De mil maneirasDe mil maneras
Você queTú que
VoltariaVolverías
Você para mimTú a mí
Não se importouNo te importo
Com o que eu sofriaLo que yo sufriera
E eu fiqueiY me quede
AquiAquí
E agoraY ahora
Que você querQue quieres
VoltarVolver
O amorEl amor
Se foi emboraSe ha marchado
E nãoY no
Sei para ondeSé a dónde
Ele foiSe fue

Assim éAsí es
O amorEl amor
Se você nãoSi no
Cuida deleLo cuidas
Se você nãoSi no
O valorizaLo valoras
Você podeLo puedes
Perdê-loPerder
É comoEs como
Uma florUna flor
Se você nãoSi no
A cultivaLa cultivas
Se você nãoSi no
DáLe das
ÁguaAgua
Ela podeSe puede
MorrerMorir
Assim éAsí es
O amorEl amor
Leva emboraSe llevacidas
As portasLas puertas
Da almaDe él alma
Ele já partiuÉl ya se marchó

Você não se importouNo te importo
Com o que eu sofriaLo que yo sufriera
E eu fiqueiY me quede
AquiAquí
E agoraY ahora
Que você querQue quieres
VoltarVolver
O amorEl amor
Se foi emboraSe ha marchado
E nãoY no
Sei para ondeSé a dónde
Ele foiSe fue

Assim éAsí es
O amorEl amor
Se você nãoSi no
Cuida deleLo cuidas
Se você nãoSi no
O valorizaLo valoras
Você podeLo puedes
Perdê-loPerder
É comoEs como
Uma florUna flor
Se você nãoSi no
A cultivaLa cultivas
Se você nãoSi no
DáLe das
ÁguaAgua
Ela podeSe puede
MorrerMorir
Assim éAsí es
O amorEl amor
Leva emboraSe llevacidas
As portasLas puertas
Da almaDe él alma
Ele já partiuÉl ya se marchó