Mada mi seh

Mada mi seh

Mada mi seh

Mada mi digo porque Gaza eu não conheço a horaMada mi seh paskè Gaza mwen pa konnèt a lè
Nós temos que dar nosso local, você já conheceNou ni asé ban nou lokal ou ja konnèt
Tem muito talento na minha casaTalan bo kay mwen ni an pakèt
Mesmo se você ouvir no rádio, você pode se incomodarMèm si lèw kouté la radio ou pé intchèt
Mesmo se você ouvir na TV, você pode se incomodarMèm si lèw kouté la télé ou pé intchèt

Você é só um resquício, vem de um lugar raroOu sé jiré rèspé vini an danré rar'
A juventude tá saindo, mas ninguém tá achando isso estranhoJénès la ka pati tchou pou tèt pèson pa ka trouvé sa bizar
Ok, ok, é preciso que a juventude se manifesteOk ok il faut que jeunesse se fasse
Mas, por favor, que não se manifeste na sujeiraMais s'il vous plaît qu'elle ne se fasse pas dans la crasse
Nada mudou, é sempre sexo, dinheiro, álcool e drogasAyen pa changé sé toujou sèx lajan alkol é drog
Que estão na moda, que estão em altaKi lan mod, ki an vog
Todo mundo quer estar na modaTout moun vlé èt an mod
Mas à força, seguindo a modaMé a fos suiv lan mod
Eu acho que perdemos o código e a conexãoMwen kwè nou pèd lé code é ko nou

Nós estamos valorizando quem tá foraNou ka big up sa ki déwo
Esquece que nosso tempo vale mais que muitoOublyé kè tan nou ka vo plis ki lo
Esquece que mulher é tesouroOublyé kè fanmm sé tréso
É mãe, é vida e muito mais aindaSé manman sé la vi é byen plis anko
Nós podemos falar, mas sem profundidadeNou sa palé fo mé san fon
Não somos credíveis pra um somNou pa crédib pou an sou
E só estamos com inveja de quem tá no nosso tempoEpi nou jis ka jalou sa ki tan nou

Você é só um resquício que sexo é amorOu sé jiré kè sèx sé lanmou
Isso banaliza dizer que você dá pra sua mulherSa banal dè di kèw ba madanm ou kou
A terra tá virando de cabeça pra baixoLa tè ka tounen alanvè
Então nós estamos andando de ladoAlow nou ka maché dè travè
Nossas cabeças baixas, não podemos imitarTèt nou bésé, nou pa ka las imité
Nem quem milita, outros fazem ImbecilidadeNi sa ka milité, dot ka fè Imbésilité

Mada mi digo porque Gaza eu não conheço a horaMada mi seh paskè Gaza mwen pa konnèt a lè
Nós temos que dar nosso local, você já conheceNou ni asé ban nou lokal ou ja konnèt
Tem muito talento na minha casaTalan bo kay mwen ni an pakèt
Mesmo se você ouvir no rádio, você pode se incomodarMèm si lèw kouté la radio ou pé intchèt
Mesmo se você ouvir na TV, você pode se incomodarMèm si lèw kouté la télé ou pé intchèt

Com o passar do tempoO fil du tan
Eu percebo que a música é um remédioMwen pran konsyans mizik sé an médikaman
Que condiciona as pessoas inconscientementeKa kondisyéné moun inkonsyaman
Que pode te aliviar como um EfferalganKi pé soulagéw kon an Efferalgan
Então não precisamosAlow nou pa bizwen
De nenhum placebo, nenhum som que não leva a nadaPiès plasébo, piès son ki pa ka mennen ayen
Se você pegar um microfone, lembre-se bemSi ou pwan an micro bout an mwen sonjé byen
Que as crianças estão ouvindo, então não se preocupe demaisKè la ni timanmay ka kouté, alow pa prany two san fouté

Respeito ao máximoRespect to the Maximum
Não esqueça que a música também é educaçãoPa oublyé mizik sé osi lédikasyon
Respeito a todas as mulheres e homensRespect ba tout fanm é nonm
Que estavam aqui antes de nós e que construíram a fundaçãoKi té la avan nou é ki krézé fondasyon
Respeito ao máximoRespect to the maximum
De onde você vem é de lá que vem a inspiraçãoLa ou soti sé la ki ni inspirasyon
Respeito a todas as mulheres e homensRespect ba tout fanm é nom
Que fazem música como missãoKa fè mizik kon misyon
Saiba que eu, eu dou tudo de mimSav kè mwen mwen ka ba ko mwen a fon ba

Mada mi digoMada mi seh
Porque Gaza eu não conheçoPaskè Gaza mwen pa konèt
Mada mi digoMada mi seh
Dá-me o local que você vai conhecerBan mwen lokal ou wa konnèt

Ouuh, oouhOuuh, oouh

Mada mi digo porque Gaza eu não conheço a horaMada mi seh paskè Gaza mwen pa konnèt a lè
Nós temos que dar nosso local, você já conheceNou ni asé ban nou lokal ou ja konnèt
Tem muito talento na minha casaTalan bo kay mwen ni an pakèt
Mesmo se você ouvir no rádio, você pode se incomodarMèm si lèw kouté la radio ou pé intchèt
Mesmo se você ouvir na TV, você pode se incomodarMèm si lèw kouté la télé ou pé intchèt

Ouuh, oouhOuuh, oouh

Mada mi digoMada mi seh
Porque Gaza eu não conheçoPaskè Gaza mwen pa konèt
Mada mi digoMada mi seh
Dá-me o local que você vai conhecerBan mwen lokal ou wa konnèt

Ouuh, oouhOuuh, oouh