Osaka Ni do Tsukarete

Cansado de Osaka

Osaka Ni do Tsukarete

(KOSHIBA KEN)(KOSHIBA KEN)
Osaka, grande cidade, começandoOsaka daikoku chou hatsu
sonhos frustrados, sucesso e fracassoyume zasetsu seikou shippai
é tudo por minha contajibun shidai

(TENN)(TENN)
experiência e posição, o valor que conquisteikeiken to tachiba tsuchikatta kachi wa
sou eu mesmo, meu som, meu FLOWore nari no oto ore nari no FLOW
os que se conectaram, chutaram pra longetsunagatta yatsu ketobashita yakko
encontros que se acumulam em OsakaOsaka de kasanaru deai
não preciso mais olhar pra baixomou utsumuka nakute mo ii
basta olhar pra cima e seguir em frenteue mite sonomama susumeba ii
os jovens se tornam adultos nesta cidadeshounen wa otona ni nari kono machi de
conseguiram pegar o jeito da lutashoubu suru sube wo te ni ireta

(SENKOU)(SENKOU)
decidi que vou enfrentar essa galerakoitsura to yatte ikou to kokoro ni kime
comendo o mesmo prato, sonhando juntosonaji meshi wo kutte egaita yume
cheguei até aqui acreditando em mimkoko made kita jibun shinjite
continuo correndo, sempre em frenteagaki hashiri tsudzukete iku saki
ah, sem mudar nadaaa kawarazu na
um dia vou conquistar, com certezaitsuka kachitoru kanarazu na
ainda temos tempo até o amanhecermada yoru ga akeru ni wa jikan ga aru
hoje também, com esses pés, subo no PALCOkyou mo kono ashi de SUTEEJI ni tatsu

não importa o quanto eu esteja cansado, mesmo em uma noite de chuva fortedo tsukare naita tte doshaburi no yoru datte
não importa o que aconteça, vamos agarrar o futuro que temos nesta cidadedoushiyou mo nakuta tte kono machi de tsukamu ore-tachi no mirai
não importa o quanto eu esteja cansado, mesmo em uma noite de chuva fortedo tsukare naita tte doshaburi no yoru datte
não importa o que aconteça, vamos agarrar o futuro que temos nesta cidadedoushiyou mo nakuta tte kono machi de tsukamu ore-tachi no mirai

(KLUTCH)(KLUTCH)
sem pressa, parados como estamosamattare'n na tomatta manma
os perdidos que nadam contra a corrente do tempotoki no nagare ni sakarau hagureta mono-tachi
as empresas de pintura preta estão por pertosoba de kuro nuri gaisha ga ikikai
as faces opostas se acumulam aquiuraomote koko kara kasanariai
já não ouço nem a vozmou koe sura mimi ni todokazu
os adultos também enganam sem problemasotona-tachi sura mo heiki de gomakasu
só consigo aceitar essa realidadesonna genjitsu shika to uketomero
abra suas asas para o mundo amplohiroi sekai he tsubasa wo hirogero

(BUCCI)(BUCCI)
sem tempo pra desânimogakkari shiteru hima wa nakute
agarro firme, não vou soltargattsuri tsukami toruze konote de
se eu relaxar, vão me levarbonyari shite tara karitorare
começa a se mover neste pontohajimari ugokidasu kono jiten de
agora ainda estou na estação de passagemima wa madamada tsuuka chiten de
procuro por mim mesmo, com meu próprio esforçojidanda fun de jibun de sagase
cultivo a mim mesmo, pra poder comerjibun wo sakase meshi wo kuu tame no kate
firme, mantenha os pés no chão e venhashikkari chi ni ashi tsuke tsuite koi

não importa o quanto eu esteja cansado, mesmo em uma noite de chuva fortedo tsukare naita tte doshaburi no yoru datte
não importa o que aconteça, vamos agarrar o futuro que temos nesta cidadedoushiyou mo nakuta tte kono machi de tsukamu ore-tachi no mirai
não importa o quanto eu esteja cansado, mesmo em uma noite de chuva fortedo tsukare naita tte doshaburi no yoru datte
não importa o que aconteça, vamos agarrar o futuro que temos nesta cidadedoushiyou mo nakuta tte kono machi de tsukamu ore-tachi no mirai

(ITOKIN)(ITOKIN)
não se preocupe!anshin sunna!
ainda falta um pouco de paciênciaato sukoshi no shinbou wa kashi toke
subindo os degraus, começando a brilhar, dividindo a cargayoku wo sandan shite hajikidasu shinogi bunsan
carregando a placa, assumindo o RISCO, esperando a HAI RITAANkanban seotte RISUKU seotte HAI RITAAN matsu
essa célula cerebral que não engana é a única em que confiogomakashi no kikanai kono nou saibou ga tayori
o tempo chega, as ondas se levantam, o valor aumentatoki wa kuru nami wa tatsu kachi agaru
isso é a grande cidadekore ga taikoku
Osaka, a cidade que se ergueOsaka nariagaru machi
Osaka, a cidade que nos dá dinheiroOsaka zeni kureru machi

não importa o quanto eu esteja cansado, mesmo em uma noite de chuva fortedo tsukare naita tte doshaburi no yoru datte
não importa o que aconteça, vamos agarrar o futuro que temos nesta cidadedoushiyou mo nakuta tte kono machi de tsukamu ore-tachi no mirai
não importa o quanto eu esteja cansado, mesmo em uma noite de chuva fortedo tsukare naita tte doshaburi no yoru datte
não importa o que aconteça, vamos agarrar o futuro que temos nesta cidadedoushiyou mo nakuta tte kono machi de tsukamu ore-tachi no mirai

Cansado de Osaka, dançandoOsaka ni do tsukarete mau
Cansado de Osaka, dançandoOsaka ni do tsukarete mau
Cansado de Osaka, dançandoOsaka ni do tsukarete mau
Cansado de Osaka, dançandoOsaka ni do tsukarete mau
Cansado de Osaka, dançandoOsaka ni do tsukarete mau
Cansado de Osaka, dançandoOsaka ni do tsukarete mau
Cansado de Osaka, dançandoOsaka ni do tsukarete mau
Osaka, grande cidade, ATENÇÃOOsaka daikoku chou WARRNING