Saludo A Los Maquis

Saudações aos Maquis

Saludo A Los Maquis

Existem caminhos que nunca são esquecidos!¡Hay caminos que no se olvidan jamás!
Ervas daninhas que não podem avançar!¡Malezas que no pueden avanzar!
E cantos de sereia para ouvir!¡Y cantos de sirena que escuchar!
Nomes inesquecíveis!¡Inolvidables nombres!

Frentes altasFrentes altas
Angústia e decisãoAngustia y decisión
E um grito abafado pelo calorY un llanto apagado por el calor
(Das balas)(De las balas)

Sol! - eles gritaram em uníssono com sua voz¡Sol! - gritaron a unisono con su voz
E eles foram deixar suas vidas láY fueron a dejar su vida allí
Para o mundo da injustiça e da dorAl mundo de injusticias y dolor
Depois de respirar fundoTras un hondo respiro

E eles acariciam seus rostos com a músicaY acarician sus rostros la canción
Que os cisnes estão prontos para cantarQue los cisnes se aprestan a entonar
Antes de seu desaparecimentoPreviamente a su desaparición
A de uma vida como uma florLa de una vida como una flor
ImensidadesInmensidades