Flight Recorder
Eterna
Caixa Preta
Flight Recorder
Tentando encontrar minha vida
Trying to find my life
Minha vida não tem nenhuma memória
My life has no memory
Tentando saber meu nome
Trying to know my name
Meu nome em uma pequena insanidade
My name in a little insanity
E as coisas que eu recordo agora
And the things I remember now
Sobre estas coisas, em terceiro, pra melhor
'Bout these things thirdly to better
Meu passado é como uma caixa preta
My past is a like a flight-recorder
Que nunca será encontrada
Will never be found out
Eu não quero estar só
I don't wanna be lonely
Pelo resto dos meus dias
For the rest of my days
Esteja comigo, esteja comigo
Stay with me, stay with me
E hoje em dia é como um futuro sombrio
And nowadays is like a shadowy future
Que não entende como
Don't understand how
Tenho a noção dos meus próprios sonhos
I get the sense of my own dreams
Tentando encontrar seu nome
Trying to know your name
Seu nome não é mistério
Your name is not a mistery
Tentando ver a sua face
Trying to see your face
Fecho meus olhos para ver você
Close my eyes to see you
As vezes penso na "coisa" que sou
Sometimes I think the thing that I am
Menos importante do que quero ser
Less important than I want to be
Porque eu descobri seu nome
Because I knew your name
Reflexão de uma nova realidade
Reflex of a new reality
Eu não quero estar só
I don't wanna be lonely
Pelo resto dos meus dias
For the rest of my days
Esteja comigo, esteja comigo
Stay with me, stay with me
E hoje em dia é como um futuro sombrio
And nowadays is like a shadowy future
Que não entendo como
Don't understand how
Tenho a noção dos meus próprios sonhos
I get the sense of my own dreams
Realmente quero descobrir um jeito de sair
Really, I want discovery a way to get out
Desta vida de um cativo na terra
Of this life of a stucker on the ground
E eu não tenho que escolher este jeito barulhento
And I haven't choose these noise way
Você é o único
You are the only one
Você é o único
You are the only one
O único
Only one
Você é o único
You are the only one
O único
Only one
Eu não quero estar só
I don't wanna be lonely
Pelo resto dos meus dias
For the rest of my days
Esteja comigo, esteja comigo
Stay with me, stay with me
E hoje em dia é como um futuro sombrio
And nowadays is like a shadowy future
Que não entendo como
Don't understand how
Tenho a noção dos meus próprios sonhos
I get the sense of my own dreams
Realmente quero descobrir um jeito de sair
Really, I want discovery a way to get out
Desta vida de um cativo na terra
Of this life of a stucker on the ground
E eu não tenho que escolher este jeito barulhento
And I haven't choose these noise way
Você é o único
You are the only one
O único, sim
Only one, yeah
O único, sim
Only one, yeah
O único, sim
Only one, yeah
O único, sim
Only one, yeah
O único, sim
Only one, yeah
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Eterna e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: