Blind Idiot God

Deus Cego e Idiota

Blind Idiot God

Sem nome é esta cidade antigaNameless is this ancient city
Além do portão de R'lyehBeyond the R'lyeh gate
Blasfêmias das estrelas antigasBlasphemies from elder stars
Que sonham debaixo do marThat dream beneath the sea

A prole verde do universoThe green spawn of the universe
Vai acordar para reivindicar o seuShall awake to claim his own
Regurgitada de seu túmuloRegurgitated from his tomb
Agora finalmente livre para vagarNow finally free to roam

Louvem o olho ardente de três lóbulosPraise the three-lobed burnig eye
Ascenda de baixo através dos portõesAscend from below through the gates
Sempre os louvores do poderoso TsatthogguaEver the praises of mighty Tsatthoggua
E Dele-que-não-pode-ser-nomeadoAnd Him-who-can't-be-named

Uma espécie de forçaA kind of force
Que não pertenceThat doesn't belong
à nossa parte do espaçoin our part of space

Uma verdade distorcidaA twisted truth
Que está toda erradaThat is all wrong
E nunca pode ser uma farsaAnd can never be a fake

Se o céu é misericordiosoIf heaven is mercyful
A visão que eu viThe sight I saw
Um dia será apagadaWill some day efface

E se há um deusAnd if there is a god
Nos céus acimaIn the heavens above
Deixe-me viver meus últimos dias em paz...Let me live my last days in peace ...
... de espírito... of mind

Deus Cego e IdiotaBlind Idiot God