Last Battle of a Hero

Última Batalha de um Herói

Last Battle of a Hero

Lutando sozinho, o medo da morte se foi
Fighting alone, the fear of death is gone
Fui enviado, a última esperança de uma cidade moribunda
I was sent, the last hope of a dying town
Eu estava muito atrasado; todos foram transformados em pedra
I was too late; they were all turned into stone

Demônios aparecem, minha espada corta o vento
Demons appear, my sword cut the wind
E sua cabeça caiu
And its head fell out
Desafiando a morte para limpar a terra
Defying death to clean the land
Das sementes do mal, minha busca final chegou
From seeds of evil, my final quest has come

Mate todos vocês!
Slay you all!

Sou Percival, filho de Rhed, guerreiro invencível
I am Percival, son of Rhed, invincible warrior
Aqui minha espada, aqui meu escudo, cavaleiro do rei
Here my sword, here my shield, knight of the king
Meio elfo, meio Deus, guardião da justiça
Half an elf, half a God, guardian of justice
Desafie-me e morra pelo meu aço
Challenge me and die by my steel

Então, um por um, as górgonas estavam caindo
So one by one, the gorgons were all falling
Eu vi o senhor deles, o cabelo dele; feito de cobras
I saw their lord, his hair; made out of snakes
Ele sacou o machado, correu para mim, a batalha começou
He drew his axe, ran to me, the battle began

Sou Percival, filho de Rhed, guerreiro invencível
I am Percival, son of Rhed, invincible warrior
Aqui minha espada, aqui meu escudo, cavaleiro do rei
Here my sword, here my shield, knight of the king
Meio elfo, meio Deus, guardião da justiça
Half an elf, half a God, guardian of justice
Desafie-me e morra pelo meu aço
Challenge me and die by my steel

Quando minha espada bate em seu pescoço
As my sword hits on his neck
Meu capacete caiu da minha cabeça
My helmet fell out of my head
Eu caí em sua armadilha mágica
I fell into his magic trap
Caia comigo no inferno
Fall with me into hell

Sou Percival, filho de Rhed, guerreiro invencível
I am Percival, son of Rhed, invincible warrior
Aqui minha espada, aqui meu escudo, cavaleiro do rei
Here my sword, here my shield, knight of the king
Meio elfo, meio Deus, guardião da justiça
Half an elf, half a God, guardian of justice
Conheci minha morte no campo de batalha
Met my death in the battlefield

Sou Percival, filho de Rhed, guerreiro invencível
I am Percival, son of Rhed, invincible warrior
Aqui minha espada, aqui meu escudo, cavaleiro do rei
Here my sword, here my shield, knight of the king
Meio elfo, meio Deus, guardião da justiça
Half an elf, half a God, guardian of justice
Conheci minha morte na glória da batalha
Met my death in the glory of battle