Limonin Kiss

Beijo de Limão

Limonin Kiss

Três ou quatro sorrisosThree of four smiles
Em meia hora de conversaIn a half hour bit
Disfarçando por dentroDisguising within
Destruindo um lençol escuroDisrupting a dark sheet

(Eles dizem) nunca mais volte(They say) come never again
Inutilidade por dentroWorthlessness inside
Enfeitando minha almaOrnamenting my soul
Com lágrimas que não secamWith tears that doesn't dry

O relógio canta... despindo minha amarguraThe clock sings... undressing my bitterness
Eu ouço em choque... não tenho respostasI hear it in shock... I have no answers
Quantos sorrisos eu tenho que criar?How many smiles do I have to breed?
Para exalar a alma desse beijo de limãoTo exhale the soul of this limonin kiss

O último dos quatro sorrisosThe last of four smiles
De uma esperança de meia horaOf a half hour hope
Mascarando tempos habitadosMasking times dwelled
Purificando as razões sentidasPurging the reasons felt

Lágrimas despidas por dentroStriping tears inside
Com um olho meio abertoWith a half opened eye
Ouvindo e temendoHearing and fearing
As falhas da menteThe malfunctions of mind

O relógio canta... despindo minha amarguraThe clock sings... undressing my bitterness
Eu ouço em choque... não tenho respostasI hear it in shock... I have no answers
Quantos sorrisos eu tenho que criar?How many smiles do I have to breed?
Para exalar a alma desse beijo de limãoTo exhale the soul of this limonin kiss