The Strange Forms of the Universe

As Formas Estranhas do Universo

The Strange Forms of the Universe

Uma jornada nos seus olhosA journey into your eyes
Traz toda a insanidade da sua estranha luz de lutoBrings all the insanity of your strange mourning light
Um novo universo, tão infinitamente grande, me puxa para a ilusão da visãoA new universe, so infinitely large, grabs me to the illusion sight
Onde o amor se dobra sobre si mesmo com as tranças de mais uma noite solitáriaWhere love folds back on itself with the braids of one more lonely night

Minha alma sem vida e sem limitesMy devitalised boundless soul
Navega pela sua galáxiaSails around your galaxy
Perdendo todos os sentidos nesse cosmos sem fimLoosing all senses on this endless cosmos
Sem aquela ilusão de infinito! ...Without that illusion of infinity! ...

Olhando para o seu céu,Looking up at your sky,
Sinto a cegueira para sempre....I feel the blindness forever....
Um mundo de fantasia sombria ... a dor como pura energiaA world of dark fantasy ...the pain as pure energy
Buscando um pacto em constelações escuras,Seeking covenant in dark constellations,
(Oceano sem fim para uma condenação sem fim)(Endless Ocean for endless damnation)
Onde o brilho intrínseco reflete a desesperança de uma dimensão distanteWhere intrinsic brightness reflects the hopelessness of a distant dimension

Uma jornada nos seus olhosA journey into your eyes
Me traz a um novo universoBrings me to a new universe
A fonte de uma realidade intrínsecaThe source of an intrinsic reality
Cego sob a pele da minha alma e da desarmoniaBlinded under the skin of my soul and disharmony
Quem é a graça que consome o forteWho's the grace consumes the strong
Pela não mais brilhante do beijo dos antípodas.....For the no long shining of the antipodes kiss.....
Sa gracieusetc consomme le fortSa gracieusetc consomme le fort
Pour la brillance perdue du baiser antipodePour la brillance perdue du baiser antipode