Forbidden Path

Caminho Proibido

Forbidden Path

Lançado nos céus ardentes, brilha em vermelho fogoCast up in the burning skies, it's glowing fiery red
Em algum lugar tão longe, a jornada está à frenteSomewhere so far away the journey lies ahead
Até aqui viemos para a terra do nada, tão longe voamosSo far we've come to nowhereland so far away we've flown
Perdidos no tempo nesta terra torturada, a tantos quilômetros de casaLost in time in this tortured land so many miles away from home

Perdi os ventos frescos do céu, perdi o azul claroI have lost the cool winds of heaven, lost the clear blue sky
Desde o dia em que fui embora, deixei os dias de outroraSince the day I went away, left the early days aside
Preciso viver livre! Afaste as sombras!Gotta live free! Cast away the shadows!
Preciso deixar o caminho dos ímpios e andar na estrada abertaGotta leave the heathen way and walk the open road

Tão cansado de estar vivo, minha alma clama em dorSo tired of being alive, my soul cries out in pain
Lave a poeira do meu rosto, limpe a mancha de sangueWash the dust from my face, wipe away the blood stain

REFRÃO:CHORUS:
Anjos chorando - almas morrendo - no caminho proibidoAngels crying - souls are dying - on the forbidden path

SOLOSOLO

REFRÃO:CHORUS:
Anjos chorando - almas morrendo - no caminho proibidoAngels crying - souls are dying - on the forbidden path

Caio de joelhos, orando por perdãoFall down on my knees, praying for forgivness
Pecados que não me sobrecarregam maisSins no longer overwhelming
Finalmente encontrei meu caminho de volta pra casaFinally made my way back home

Sangue e lágrimas, dor e medo, vidas em misériaBlood and tears, pain and fear, lives in misery
Nos campos de batalha, ninguém mais além de mimOut on the killing fields, no one else but me
Ódio e raiva, orgulho e inveja, mataram minha sanidadeHate and anger, pride and envy, killed my sanity
As chamas do inferno não me alcançam maisThe licking flames of hell no longer reachin' me

REFRÃO:CHORUS:
Anjos chorando - almas morrendo - no caminho proibidoAngels crying - souls are dying - on the forbidden path

As chamas do inferno - as chamas - não me pegam - no caminho proibido!The hellfires - the flames - don't get me - out on the forbidden path!