The Emptiness, The Guard Of The Sortileges And The Time In Which The Dust Takes The Rites

O Vazio, O Guardião dos Sortilégios e o Tempo em que a Poeira Realiza os Ritos

The Emptiness, The Guard Of The Sortileges And The Time In Which The Dust Takes The Rites

Daqui, deste morro. Eu vejoFrom here, from this hill. I see
Com todos os detalhesWith all the details
A vida da chama que não se apagaThe life of the flame that does not go out
As hostes da infâmia e solidãoThe hosts of infamy and solitude
Daqui, deste morro, eu vejoFrom here, from this hill, I see
O ouro sagrado do meu ancestralThe sacred gold of my ancestor
Derretendo na pira dos GallasMelt in the pyre of Gallas
O ferreiro dos deusesThe blacksmith of the gods

Minha visão atravessa as montanhasMy vision crosses the mountains
É clara e cristalinaIt is clear and crystalline
Vejo o que está alémSee what's beyond
Tem força e presságioIt has strenght and omen
Minha visão atravessa as montanhasMy vision crosses the mountains
É clara e cristalinaIt is clear and crystalline
Vejo a luz mais forteSee the light stronger
Aquela que vai acordar os mortosThe one that will wake the dead

Como o coroado, eu sentencio, a quem atormentaAs the crowned, I sentence, to those who vex
Sofrendo as dores do vazioSuffering the pains of empitiness

Eu ouvi, de seu morroI heard, from his hill
O som do trovão ecoandoThe sound of thunder echoing
E o relógio do tempo para, porqueAnd the clock of the time stops, because
Nenhum maior que ele sobreviveuNo greater than he survived

Eu senti, deste morroI felt, from this hill
Todos que estavam sem seus amuletosAll who were without their amulets
Cair, cair diante de tal aberraçãoFall, fall down before such a freak
Seu nome foi dito várias vezesHis name was said several times

Este livro em minhas mãosThis book in my hands
É o mesmo que ele escreveuIts the same one he wrote
Usando meu sangueUsing my blood
Vai permanecer como seu legadoIt will remain as your legacy

Daqui, deste morro, eu digoFrom here, from this hill, I say
Os altares desmoronamThe altars collapse
E o silêncio se fazAnd silence is made
Após o ritoAfter the rite

No deserto, a poeira levouIn the desert, the dust took
No silêncio do vazioIn the silence of emptiness
Todos aqueles que estavam sem amuletoAll those who were without amulet
E o relógio do tempo parouAnd the clock of the time stopped

Eu sou Hazred, o anciãoI am hazred the elder
Aquele que preservou o tempoHe who preserved time
Mas que viu tudo desmoronarBut who saw it all collapse
Parar, assombrar e levar o ventoStop, haunt and take the wind