The Son Of The Forest

O Filho da Floresta

The Son Of The Forest

Neve sob os pés que vagam, gelo no chão tão profundoSnow under roaming feet, ice in the ground so deep
Eu caminho pro norte na tempestade congelanteI wander to the north in the freezing storm
Árvores da noite silenciosa querem que eu faça uma trilhaTrees of the silent night want me to have a hike
Juntos seremos como um pai e um filhoTogether we shall be like a father and a son

Um com a floresta, o filho da floresta, o nome do passadoOne with the woods, the son of the forest, the name from the past
Paz de dentro... O silêncio do inverno, que dure pra semprePeace from inside... The silence of the winter, forever may it last

Nuvens no céu escurecido sabem que sou um com a noiteClouds in the darkened sky know I'm one with the night
O que eu poderia precisar do mundo distante?What could I need from the distant world?
O vento sopra sobre minha cabeça, sangue do urso a ser derramadoWind blows over my head, blood of the bear to be bled
Está frio lá fora, mas eu não sinto frioIt's cold out there but I don't feel cold

Um com as árvores, o filho da floresta, o nome do passadoOne with the trees, the son of the forest, the name from the past
Paz de dentro... O silêncio do inverno, que dure pra semprePeace from inside... The silence of the winter, forever may it last

As luzes do norte iluminam meu caminho enquanto sigo a trilhaNorthern lights enlighten my way as I follow the path
Uma vez percorrida pelos meus poderosos antepassadosOnce roamed by my mighty forefathers