Raven (In Your Eyes)

Corvo (Nos Seus Olhos)

Raven (In Your Eyes)

Todo dia é como um novo inferno, toda noite meus olhos inchamEvery day is like a new hell, every night my eyes swell
Transformo minha dor em prazer, mato meu desejo por vocêTurn my pain into pleasure, kill my desire for you
Meus sonhos parecem tão reais, são mais do que apenas sonhosMy dreams feel so real, they are more than just dreams
Vejo o Corvo nos seus olhos, venha para a minha tristezaI see the Raven in your eyes Come into my grief

Vejo o Corvo nos seus olhos e minha paixão cresceI see the Raven in your eyes and my passion rise
Depois da noite fervorosa, vejo através da sua máscaraAfter the fevered night, I see through your disguise
Esperando o sol nascer, minha alma verá a luzWaiting for the sun to rise, my soul will see the light
Esqueça os espinhos, as lâminas cortantes, lembre-se da beleza que se apagaForget the thorns the cutting blades, Remember the beauty that fades

Olhos... Olhos... Seus olhos... Olhos de corvo...Eyes... Eyes... Your eyes... Raven eyes...

Assombra-me como uma brisa, descubra meus verdadeiros sonhosHaunt me like a breeze, discover my true dreams
Busque minhas fantasias, não esqueça meus sonhos ardentesSearch for my fantasies, don't forget my fevered dreams
Você é minha religião que eu sinto, você é o anjo que eu vejoYou're my religion that I feel, you're the angel that I see
Sonhos de paixão vêm e vão... Sou tocado pela sua doce almaDreams of passion come and go... I'm touched by your sweet soul

Vejo o Corvo nos seus olhos e minha paixão cresceI see the Raven in your eyes and my passion rise
Depois da noite fervorosa, vejo através da sua máscaraAfter the fevered night, I see through your disguise
Esperando o sol nascer, minha alma verá a luzWaiting for the sun to rise, my soul will see the light
Esqueça os espinhos, as lâminas cortantes, lembre-se da rosa que se apagaForget the thorns the cutting blades, Remember the rose that fades

Olhe dentro de mim, na minha alma, veja como estou frioLook inside of me to my soul, see how cold I am
Onde tudo começa, e onde tudo termina?Where does it all begin, and where does it end?
Você ainda é meu anjo silencioso, o anjo com olhos de corvoYou're still my quiet angel, the angel with Raven eyes
Meu querido, guia silencioso, com olhos de corvo negrosMy dear, quiet guide, with black raven eyes