Bride Of The Crimson Sea

Noiva do Mar Carmesim

Bride Of The Crimson Sea

Eu a vi de pé junto ao mar vermelhoI saw her standing by the crimson sea
Seu olhar era intenso, mas tão mortoHer gazing was intense but so dead
As lágrimas corroeu o soloThe teardrops corroded the soil
Ela não pode dizer-me uma palavra a mimShe couldn't say a word to me

Eu sei que eu quero ser a jovem noiva do mar carmesimI know I want to be the young bride of the crimson sea
Eu estou aqui para unir as ondas escuras nesta noite sagradaI'm here to join the dark waves on this sacred night
Eu sei que devo devolver o meu coração para os Deuses dos maresI know I must return my heart to the Gods of the seas
Para me tornar a donzela desses céus Carmesimto become the maiden of those Crimson skies

Isolada pelos pensamentos silenciososIsolated by the silent thoughts
Eles foram demasiado fortes para a sua menteThey were too strong for her mind
Enganada pelos desejos ardentesMisguided by the burning desires
Ela não pode resisti-los absolutamenteShe couldn't resist them at all

Eu sei que eu quero ser a jovem noiva do mar carmesimI know I want to be the young bride of the crimson sea
Eu estou aqui para unir as ondas escuras nesta noite sagradaI'm here to join the dark waves on this sacred night
Eu sei que devo devolver o meu coração para os Deuses dos maresI know I must return my heart to the Gods of the seas
Para me tornar a donzela desses céus Carmesimto become the maiden of those Crimson skies

Eu ouvi seus sussurros de remorsoI heard her whispers of remorse
Sua mente ingênua era tão fracaHer naive mind was much too weak
Sua alma frágil foi ferida pela noite tão negraHer fragile soul was hurt by the night too black
Tudo o que ela queria era ser uma parte do marAll she wanted was to be a part of the sea