Beneath The Frozen Leaves

Sob as folhas congeladas

Beneath The Frozen Leaves

Tristeza é a ferrugem da mente,
Grief is the rust of the mind,
Tão vazio por dentro,
So empty inside,
Aguardando a escuridão polar,
Awaiting the polar darkness,
É minha hora de se afogar no medo
It is my time to drown in fear

Mas eu vi naquela noite,
But I saw it that night,
Olhares de esperança,
Glances of hope,
Visões das estrelas em chamas,
Visions of the blazing stars,
Ainda me afogado em minha tristeza
Still I drowned in my sorrow

Eu andei pelo fogo,
I walked through the fire,
Got através do gelo,
Got through the ice,
Entrou no mundo de tristeza,
Entered the world of sadness,
Eu devo encarar meu destino
I must face my destiny

Então eu procurei o portão,
So I searched for the gate,
Escondido embaixo,
Hidden beneath,
As folhas antigas congelados,
The ancient frozen leaves,
E viu a luz bruxuleante
And saw the glimmering light

Liberte sua alma,
Release her soul,
Perdido no vento,
Lost in the wind,
Perdido para sempre
Forever gone

Eu andei no gelo,
I walked on the ice,
E procurou o portão,
And searched for the gate,
Encontrado o caminho escondido interminável
Found the hidden endless path

Eu segui as lágrimas,
I followed the tears,
A viu à beira-mar,
Saw her by the sea,
Segurá-la em meus braços
Hold her in my arms

Abra os olhos, deixe-o para trás,
Open your eyes, leave it behind,
Respirar novamente, seus sonhos podem morrer
Breathe again, your dreams may die

Lançado a sua alma,
Released her soul,
Perdido no vento,
Lost in the wind,
Meu trabalho árduo é feito
My toil is done