Imaginarium

Imaginário

Imaginarium

É hora de novoIt's time again
O destino exige que eu pense de novoFate demands that I think again
Sobre minha vida e como é estar tão sozinhoAbout my life and how it feels to be all alone
E o mago da minha menteAnd the wizard of my mind
Oráculo de tudo que é meuOracle of all that's mine
Vem de dentro de mimComes from deep inside
Num mundo do tamanho de um armário cheio de histórias douradasIn a closet-size world of golden stories

Isso é...This is...
Isso é meu ImaginárioThis is my Imaginarium
Isso é...This is...
Isso é o coração que bombeia o sangue douradoThis is the heart that pumps the golden blood

Pra onde? Não seiWhere to? I don't know

Isso é...This is...
Isso é meu ImaginárioThis is my Imaginarium
Isso é...This is...
Isso é a válvula de escape do ódio, dor e amorThis is the vent of hate, pain, and love
Fica um pouco? Não seiStay awhile? I don't know

Entre, entre, meu filhoCome in, step inside my son
Você vê tudo que poderia ter sido?Do you see all that could have been?
Você tem medo do que vê, meu amigo?Do you fear what you see my friend?
Você tem coragem de voltar de novo?Do you have the heart to return again?
Tem?Do you?

Entre, entre, meu filhoCome in, step inside my son

Você consegue imaginar encarar a não-realidade, a imortalidade?Can you imagine staring at unreality, immortality?
Se libertar de tudo que costumava serBreaking away from all that used to be
E não é nem um sonhoAnd it's not even a dream
Ou como qualquer coisa que eu já tenha vistoOr like anything that I've ever seen
Você só fecha os olhos e o mundo está na sua menteYou just close your eyes and the world is in your mind
É um lugar assustador para se estarIt's a scary place to be

Lá vem!Here it comes!
Lá vem!Here it comes!
Lá vem!Here it comes!

Isso é...This is...
Isso é meu ImaginárioThis is my Imaginarium
Isso é...This is...
Esse é o lugar onde todos os sonhadores vêmThis is the place where all the dreamers come

Fica aqui? Não seiStay here? I don't know

Isso é...This is...
Isso é meu ImaginárioThis is my Imaginarium
Isso é...This is...
Esse é um mundo de morte, medo e amorThis is a world of death, fear, and love

Fica comigo? Não seiStay with me? I don't know

Isso é...This is...
Isso é meu ImaginárioThis is my Imaginarium
Isso é...This is...
Esse é o lugar onde todos podem ser umThis is the place where all can be one
Isso é...This is...
Isso é meu ImaginárioThis is my Imaginarium
Isso é...This is...
Essa é a válvula de escape do ódio, dor e amorThis is the vent of hate, pain, and love

Vem aqui? Não sei!Come here? I don't know!

Entre, entre, meu filhoCome in, step inside my son
Você vê tudo que poderia ter sido?Do you see all that could have been?
Você tem medo do que vê, meu amigo?Do you fear what you see my friend?
Você tem coragem de voltar de novo?Do you have the heart to return again?
Tem?Do you?

Entre, entre, meu filhoCome in, step inside my son

Estou de volta de novoI'm back again
E o que eu vi e fizAnd what I've seen and done
Me derruba quando percebo onde estiveBrings me down when I realize where I've been

Agora que vivi minha fantasiaNow that I've lived my fantasy
A vida não é mais boa o suficiente pra mimLife is no longer good enough to me
É um lugar assustador para se estarIt's a scary place to be