Promesas

Promessas

Promesas

Eu sei que ontem nunca mais vai voltar para o meu ladoSe que el ayer no volverá jamás a mi lado
No escuro eu acho que imagino o passadoEn la oscuridad creo imaginar el pasado
Promessas quebradas que na vidaPromesas rotas que en vida
Eles vão fechar as feridasCerraran las heridas
Cada dia penso em vocêCada día pienso en ti
Eu tento isso em um momentoIntento que en un momento
Sua voz é soprada pelo ventoTu voz se lo lleve el viento
E se esqueça até de mimY olvidarme hasta de mi

Com a noite quero fugir da jaulaCon la noche quiero huir de la jaula
Que o dia me faz sentirQue el día me hace sentir

Eu quero quebrar as correntesQuiero romper las cadenas
Isso mantém minha alma em dor por vocêQue sujeta mi alma en pena a ti
A sombra da memória não deixa dormirLa sombra del recuerdo no deja dormir
Eu devo encontrar o caminhoDebo encontrar la manera
Para matar esta agonia finalmenteDe matar esta agonía al fin
Banido entre sonhos eu não quero continuarDesterrado entre sueños no quiero seguir

Venha mentir para mim você faz muito bem salameraVen miénteme lo haces muy bien salamera
Eu continuo vivendo na sua históriaSigo viviendo en tu cuento
Eu sou o bobo dos seus beijosSoy el bufón de tus besos
Que não pode sorrirQue no puede sonreír
Vou pregar no desertoPredicare en el desierto
A lei de eu sinto sua faltaLa ley del te echo de menos
Eu mantenho você dentro de mimTe llevo dentro de mi

E nas ruínas da minha peleY en las ruinas de mi piel
Os restos de um amor são encontradosSe hallan los restos de un querer

Eu quero vencer o tempoQuiero derrotar al tiempo
Com lampejos de tal lamentoCon destellos de un lamento así
O Jardim do Desejo fica cinzaEl Jardín del deseo se tiñe de gris
O túmulo do pensamentoLa tumba del pensamiento
Já vestígios de um sonho ruim queYa hace rastro de un mal sueño que
Desfoque sua imagem ao nascer do solDesdibuja tu imagen al amanecer

Devo encontrar uma maneira de matar esta agonia finalmenteDebo encontrar la manera de matar esta agonía al fin
Banido entre sonhos eu não quero continuarDesterrado entre sueños no quiero seguir