Aura Noir: Repelling a Solar Giant

Aura Noir: Repelindo um Gigante Solar

Aura Noir: Repelling a Solar Giant

O mesmo som que ouvi ao nascer volta para me assombrar
The same sound I heard at birth comes back to haunt me

O céu está afundando
The sky is sinking
Ritual final de Ticiano e Ametista
Titian and Amethyst's final ritual

Abateremos esse Deus-Sol assassino!
We shall slaughter this murderous Sun-God!
Vamos morrer sabendo muito bem
We shall die knowing fully well
Que todas as almas renascerão
That all souls shall be reborn
E que eles sentem verdadeiro calor!
And that they feel true warmth!

O sol se aproxima
The Sun grows closer
Derretendo a carne física
Melting physical flesh

O Gigante Solar funde o chão!
The Solar Giant merges ground!

Nós olhamos para
We gaze at
O sol que se aproxima
The approaching Sun

O som das nossas carnes deteriorando
The sound of our fleshes decaying
É apenas música feliz para os ouvidos
Is only blissful music for ears

O som das nossas carnes deteriorando
The sound of our fleshes decaying
É o som da prisão quebrando
Is the sound of the prison shattering

O gigante solar cresce mais perto
The solar giant grows closer
Devorando planetas e luas
Devouring planets and moons alike
Um concerto destrutivo do caos
A destructive concerto of chaos
As Auras ouvem o som da Terra em chamas
The Auras listen to the sound of burning Earth

Nossos corpos estão enfraquecendo
Our bodies are weakening
No entanto, nossas Auras estão ficando mais fortes
Yet our Auras are growing stronger
As labaredas solares os transportam
Solar flares carry them
Um Rubicon familiar fala
A familiar Rubicon speaks

Não lamente
Do not mourn
Pois eu te carregarei
For I shall carry you
Eu levarei
I shall carry
Para o próximo mundo
Into the next world

As labaredas solares captam as auras terrestres
Solar flares grasp the Earthly auras
E eles voam até os reinos
And they fly up to the realms