Stay

Fique

Stay

Debruçado sob esses céus estreladosUnderneath these starlit skies
Sinto seu calor, fecho os olhosI feel your warmth, I close my eyes
Em sonhos, te encontro pertoIn dreams, I find you near
Sua voz tão suave, seu toque tão claroYour voice so soft, your touch so clear
Embora o tempo e a distância nos separemThough time and distance pull apart
Você ainda é o ritmo do meu coraçãoYou’re still the rhythm in my heart
Cada batida chama seu nomeEach heartbeat calls your name
E a vida sem você é a mesmaAnd life without you feels the same

Meu amor, você é a batida do meu coraçãoMy love, you're the beat in my heart
Em cada nota e em cada parteIn every note and every part
Mesmo quando o mundo parece frioEven when the world feels cold
Você é o calor que eu guardoYou're the warmth that I hold
Meu amor, para sempre você vai ficarMy love, forever you'll stay
Em cada canção e em cada diaIn every song and every day
Fique, fiqueStay, stay

A cada amanhecer, vejo seu rostoWith every sunrise, I see your face
Uma luz suave em um lugar perfeitoA tender light in a perfect place
Memórias dançam nos ventos que sopramMemories dance on winds that blow
Sussurrando palavras que nunca vou soltarWhispering words I’ll never let go
O mundo avança, mas aqui estouThe world moves on, but here I stand
Estendendo a mão para seu toque gentilReaching out for your gentle hand
Através dos ecos de um amor tão verdadeiroThrough echoes of a love so true
Eu sigo em frente, lembrando de vocêI carry on, remembering you

Meu amor, você é a batida do meu coraçãoMy love, you're the beat in my heart
Em cada nota e em cada parteIn every note and every part
Mesmo quando o mundo parece frioEven when the world feels cold
Você é o calor que eu guardoYou're the warmth that I hold
Meu amor, para sempre você vai ficarMy love, forever you'll stay
Em cada canção e em cada diaIn every song and every day

E se eu procurar através do tempo e do espaçoAnd if I search through time and space
Só encontraria você, minha salvaçãoI’d only find you, my saving grace
Pois nesta vida, você é tudo que eu seiFor in this life, you're all I know
A única canção que nunca vou soltarThe only song I'll never let go

Meu amor, você é a batida do meu coraçãoMy love, you're the beat in my heart
Em cada nota e em cada parteIn every note and every part
Mesmo quando as estrelas se apagaremEven when the stars fade away
Na minha alma, você sempre vai ficarIn my soul, you’ll always stay
Meu amor, para sempre e verdadeiroMy love, forever and true
Cada canção, cada batida, pertence a vocêEvery song, every heartbeat, belongs to you

E enquanto a noite se transforma em amanhecerAnd as the night turns into dawn
Continuarei cantando essa canção que é suaI’ll keep singing this song you’re on
Meu amor, onde quer que você estejaMy love, wherever you may be
Para sempre você é parte de mimForever you’re a part of me
Meu amor, onde quer que você estejaMy love, wherever you may be
Para sempre você é parte de mimForever you’re a part of me