A Lullaby For Judas

Uma Canção de Ninar Para Judas

A Lullaby For Judas

Você nasceu de uma força do seu paiYou are born from a force of your father
Você foi cortado do mesmo pano que euYou were cut from the same cloth as I
Você foi trazido à luz, banhando-se em seu próprio brilhoYou were brought forth, bathing in a light of your own
Você é a vida que escondo adormecida ao meu ladoYou're the life I hide asleep by my side
Você é a língua que falo num piscar de olhosYou're the language I speak in the blink of an eye
Você é a promessa que vou manter até o dia em que eu morrerYou're the promise that I'll keep until the day that I die
Você é a calma nas tristezas que me seguem até a camaYou're the stillness in the woes that follow me to my bed
Você é a paciência que busco, pois o tempo ainda não acabou com vocêYou're the patience that I seek as time's not done with you yet

Mas ainda assim, você é tudoBut still, you're everything

Deus pode tentar o quanto quiser com todo o tempo que temGod could try all that he wants with all the time that he has
Mas ele nunca vai criar algo tão divino quanto eu tenhoBut he will never create something as divine as I have
Você é um tipo de céu mais próximo do que qualquer Deus que conheciYou're a nearer kind of heaven than any God I've known
Você é o universo que não consigo acreditar que posso chamar de meuYou're the universe I can't believe I can call my own

Acalme as águas, não o leve de mimSlow down waters, don't take him from me
Esperei uma vida inteira por eleI've waited a lifetime for him to be
Acalme as águas, não o leve de mimSlow down waters, don't take him from me
Esperei uma vida inteira por eleI've waited a lifetime for him to be
Acalme as águas, não o leve de mimSlow down waters, don't take him from me
Esperei uma vida inteira por eleI've waited a lifetime for him
Acalme as águas, não o leve de mim, oh-oh-ohSlow down waters don't take him from me, oh-oh-oh
Esperei uma vida inteira por eleI've waited a lifetime for him to be

Vou me tornar um anjo só para cuidar de vocêI'll become an angel just to watch over you
E enxugar suas lágrimas quando você cairAnd wipe your tears when you fall
E quando eu deixar este mundoAnd when I leave this world
Não estarei longe de você para sempreI won't be gone from you forever
Então não chore por mim de jeito nenhumSo don't you cry for me at all
Vou me tornar um anjo só para cuidar de vocêI'll become an angel just to watch over you
E enxugar suas lágrimas quando você cairAnd wipe your tears when you fall
E quando eu deixar este mundoAnd when I leave this world
Não estarei longe de você para sempreI won't be gone from you forever
Então não chore por mim de jeito nenhumSo don't you cry for me at all