Um Retrato do Meu Amor de Joelhos

A Portrait Of My Love On Her Knees

Estou aqui na Califórnia me perguntandoHere I am in California wondering
Se você ainda está vivoIf you’re still alive
Pensei que tinha escapado da dorThought I had escaped the pain
Que trouxe a chuva e me fez passar de carroThat brought the rain and made me drive
Sozinha à noite em frente a sua casaPast your house at night alone
Eu estou fedendo álcool até a morteI reeked to death of alcohol
O barbital está afetando meu cérebroBarbital is washing out my brain
Eu fodi com tudo e Deus, eu seiI fucked up and God I know it
Mas você pode ao menos me deixar tentar?But can you at least let me try
Sinto vergonha até mesmo de me importarI feel so embarrassed even caring
Se você está vivo ou mortoIf you live or die
Chorando na varanda dos fundos enquanto vocêCrying on the back porch while you
Desviava o olhar e me diziaLooked away and told me
Se daríamos um jeito ou não daríamos em nadaWe’ll make it work or won’t make it all

Ei, sou eu, tenho pensado em vocêHey it’s me I’ve been thinking about you
Espero que esteja bem, sinto sua faltaI hope you’re alright I miss you
Sinto mesmo, queria que você estivesse aqui, masI do I wish you were here but
Eu entendo, cuide de si mesmo, tá bom?I understand take care of yourself, ok?

Você precisa de tempo, eu sei, mas JesusYou need time, I know, but Jesus
É só isso que você pensa de mim?Is this all you think of me
Um retrato do meu amor todoA portrait of my love in all
De branco e de joelhosWhite and on her knees
Vou voltar para a CalifórniaI’ll go back to California
Sangrando, mas continuo vivaBleeding but I still survived
Talvez você só nunca tenha sido meu de verdadeMaybe you were never mine at all