Aging Young Women (feat. Anna Von Hausswolff)

Envelhecendo Mulheres Jovens (feat. Anna Von Hausswolff)

Aging Young Women (feat. Anna Von Hausswolff)

Deixa pra lá, deixa acontecerLet it go, let it be
Apenas pegue esse voo e decida partirJust take that flight, and make a decision to leave
Todo o solo nesse labirintoAll the soil in this maze
Quero colocá-lo em um estado de graçaI wanna put it in a state of grace

E estamos envelhecendo a cada hora (ooh)And we're getting older by the hour (ooh)
E a cada ano, temos mais medoAnd every year, we have more fear
Ooh, que o sonho do futuroOoh, that the dream of the future
Oh, vai lentamente desaparecerOh, will slowly disappear

Me veja em pé e me liberteSee me up, and set me free
Você teve tempo, mas esse pássaro não pode partirYou've been given time, but this bird cannot leave
Todo o amor do soloAll the love of the soil
Ele deu tempo e nos deu total controleIt granted time and gave us full control

E estamos envelhecendo a cada horaAnd we're getting older by the hour
Ooh, e a cada ano, temos mais medoOoh, and every year, we have more fear
Ooh, que o sonho de uma famíliaOoh, that the dream of a family
Ooh, vai lentamente desaparecerOoh, will slowly disappear

Na igreja, quando choramosIn the church, when we cry
Alguns anjos caídos nos disseram para manter a cabeça erguidaSome fallen angels told us to keep our heads high
Mas um disse: Você vai queimar na fogueiraBut one said: You will burn on the stake
No peito desmoronado de uma bondade, seu coração vai se partirIn the crumbled chest of a kindness, your heart will break

E estamos envelhecendo a cada horaAnd we're getting older by the hour
Ooh, e a cada ano, temos mais medoOoh, and every year, we have more fear
Ooh, que o sonho do futuroOoh, that the dream of the future
Ooh, vai lentamente desaparecerOoh, will slowly disappear
E estamos envelhecendo a cada horaAnd we're getting older by the hour
Ooh, e a cada ano, temos mais medoOoh, and every year, we have more fear
Ooh, que o sonho de uma famíliaOoh, that the dream of a family
Ooh, vai lentamenteOoh, will slowly