
Bruises
Ethel Cain
Hematomas
Bruises
Você passou a vida inteira tentando ser durãoYou spent your whole life trying to be tough
Porque seus pais casaram a dor com o amorCause your parents married pain to love
Mas você fica todo branco ao ver sangueBut you go all white at the sight of blood
E Jesus sabe que você já viu o suficienteAnd Jesus knows that you've seen enough
Algo aconteceu quando você era jovemSomething happened back when you were young
Isso te mata, mas você não me conta o que foiIt kills you but you won't tell me what it was
Dormindo no chão do quarto da sua avóSleeping on the floor in your grandma's room
Cansado demais para chorar, fraco demais para se moverToo tired to cry, too weak to even move
Você está com tanto medo de cometer os erros queYou're so scared you'll make the mistakes you
Teve que ver seu pai fazer issoHad to watch your daddy make that
Levou sua mãe e tudo emboraTook your mama and everything away
Mas não é sua culpa e eu não preciso de ajudaBut it's not your fault and I don't need help
Porque esses hematomas no meu corpo, eu dei a mim mesmoCause these bruises on my body, I gave to myself
Você tem permissão para cuidar de si mesmoYou're allowed to take care of yourself
25 e você ainda está chorando durante o sono25 and you're still crying in your sleep
Com medo de que o mundo esteja atrás de vocêScared the world is out to get you
E você tentou todas as garrafas, mas está muito envolvidoAnd you've tried every bottle but you're in too deep
Porque você não sabe nada melhor, como poderia?Cause you don't know any better, how could you?
E o medo está lá quando estamos na sua camaAnd the fear is there when we're in your bed
E eu começo a chorar e você acha que é algo que você fezAnd I start to cry and you think it's something you did
Mas, querida, eu estou bemBut baby I'm alright
Eu estou bemI'm alright
Você está com tanto medo de cometer os erros queYou're so scared you'll make the mistakes you
Teve que ver seu pai fazer issoHad to watch your daddy make that
Levou sua mãe e tudo emboraTook your mama and everything away
Mas não é sua culpa e eu não preciso de ajudaBut it's not your fault and I don't need help
Porque esses hematomas no meu corpo, eu dei a mim mesmoCause these bruises on my body, I gave to myself
Você tem permissão para cuidar de si mesmoYou're allowed to take care of yourself
Ontem à noite sonhei que você tinha ido emboraLast night I dreamed that you had gone away
Acordei em lágrimas e fiquei na cama o dia todoWoke up in tears and stayed in bed all day
E estou com medo de perder todos que tenhoAnd I'm terrified that I'll lose everyone I have
Que eu os verei partir e esperarei, mas eles não voltarãoThat I'll watch them leave and wait but they won't come back
Você está com tanto medo de cometer os erros queYou're so scared you'll make the mistakes you
Teve que ver seu pai fazer issoHad to watch your daddy make that
Levou sua mãe e tudo emboraTook your mama and everything away
Mas não é sua culpa e eu não preciso de ajudaBut it's not your fault and I don't need help
Porque esses hematomas no meu corpo, eu dei a mim mesmoCause these bruises on my body, I gave to myself
Você tem permissão para cuidar de si mesmoYou're allowed to take care of yourself



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ethel Cain e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: