Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 684

My Handy Man

Ethel Waters

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

My Handy Man

Whoever said a good man was hard to find,
Postively, absolutely sure was blind;
I found the best that ever was,
Here's just some of the things he does:

He shakes my ashes, greases my griddle,
Churns my butter, strokes my fiddle;
My man is such a handy man!

He threads my needle, creams my wheat,
Heats my heater, chops my meat;
My man is such a handy man!

Don't care if you believe or not,
He sure is good to have around;
Why, when my furnace gets too hot,
He's right there to turn my damper down!

For everything he's got a scheme;
You ought to see his new starter that he uses on my machine;
My man is such a handy man!

He flaps my flapjacks, cleans off the table, He feeds the horses in my stable; My man is such a handy man!

He's God's gift!

Sometimes he's up long before dawn,
Busy trimming the rough edges off my lawn;
Oooh, you can't get away from it! He's such a handy man!

Never has a single thing to say,
While he's working hard;
I wish that you could see the way
He handles my front yard!

My ice don't get a chance to melt away,
He sees that I get that old fresh piece every day;
Lord, that man sure is such a handy man!

Meu Cara Prático

Quem disse que um bom homem é difícil de encontrar,
Com certeza, absolutamente cego estava;
Eu encontrei o melhor que já existiu,
Aqui estão algumas das coisas que ele faz:

Ele sacode minhas cinzas, lubrifica minha chapa,
Bate minha manteiga, toca meu violino;
Meu homem é um cara prático!

Ele enfia minha agulha, amassa meu trigo,
Aquece meu aquecedor, corta minha carne;
Meu homem é um cara prático!

Não me importa se você acredita ou não,
Ele é bom de ter por perto;
Quando meu aquecedor esquenta demais,
Ele tá lá pra baixar a ventilação!

Pra tudo ele tem um plano;
Você devia ver o novo motor que ele usa na minha máquina;
Meu homem é um cara prático!

Ele vira minhas panquecas, limpa a mesa,
Ele alimenta os cavalos no meu estábulo;
Meu homem é um cara prático!

Ele é um presente de Deus!

Às vezes ele acorda muito antes do amanhecer,
Ocupado aparando as bordas do meu gramado;
Oooh, você não consegue escapar disso!
Ele é um cara prático!

Nunca tem uma única palavra a dizer,
Enquanto trabalha duro;
Eu gostaria que você pudesse ver como
Ele cuida do meu jardim!

Meu gelo não tem chance de derreter,
Ele garante que eu tenha aquele pedaço fresco todo dia;
Senhor, esse homem é realmente um cara prático!




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ethel Waters e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção