The man who walk with shadows

O homem que anda com sombras

The man who walk with shadows

Ele veio da poeiraHe came from the dust
Com um fósforo e um nomeWith a match and a name
Um sussurro na escuridão, nascido sem vergonhaA whisper in the dark born without shame
As ruas o criam frias e largasThe streets raise them cold and wide
Aqui, todo amigo é um fantasmaHere every friend is a ghost
Toda verdade é uma mentiraEvery truth's a lie
Botas pesadas com o peso do pecadoBoots heavy with the weight of sin
Cada passo de uma oração que nunca vai começarEach step of a prayer will never begin
O zumbido do neon é como uma chama morrendoThe neon buzz is like a dying flame
E todo estranho conhece seu nomeAnd every stranger knows his name
Seu casaco cheira a uísque e chuvaHis coat smells like whiskey and rain
Suas mãos construídas de perdas e dorHis hands built from lost and pain
Ele não fala muitoHe don't speak much
Apenas acende um cigarro e deixa o vento passarHe just lights a smoke and breeze
No silêncio dos corações que ele quebrouIn the silence of hearts he broke

A cidade zune baixo e cruelThe city hums low and cruel
O diabo ensina, mas ele não é boboThe devil teaches but he's no fool
Mil acordos, mil cicatrizesA thousand deals a thousand scars
Cada um um mapa sob as estrelasEach one a map beneath the stars
Ele viu anjos rastejarem por mais um fôlegoHe's seen angels crawl for one more breath
Ele riu do amor e dançou com a morteHe's laughed at love and dance with death
O piano geme em um canto escuroThe piano moans in a corner dim
E cada nota soa como eleAnd every note sounds just like him
O mundo esqueceu de se separar suavementeThe world forgot it soft apart
Então ele guarda sua alma em um pote de MasonSo he keeps his soul in a Mason jar
Uma faísca em seu olhoA spark in his eye
Uma lágrima disfarçadaA tear in disguise
Você nunca sabe que o céu morreu por dentroYou never know heaven died inside

Ele é um homem que andou com sombrasHe's a man who walked with shadows
Um fantasma em um terno sob medidaA ghost in a tailored suit
Ele reza em bares, não em capelasHe prays in bars not chapels
E canta quando está na piorAnd sings when he's destitute
Ele é um homem que anda com sombrasHe's a man who walk with shadows
Em fumaça, chuva e dorIn smoke and rain and pain
Todo sonho que teve se tornou vazioEvery dream he had turned hollow
Mas ele anda de novoBut he walks again

Ele amou uma mulher que queimava como o SolHe once loved a woman who burned like the Sun
Mas até a luz se apaga quando a noite começaBut even light fades when the night's begun
Ela deixou uma cicatriz onde seu coração um dia bateuShe left a scar where his heart once beat
Agora ele fala com a Lua de um assento vazioNow he talks to the Moon from an empty seat
As ruas lembramThe streets remember
As paredes ainda respiramThe walls still breathe
O eco de um nome entre seus dentesThe echo of a name beneath his teeth
Ele trocou esperança por um copo de fogoHe's traded hope for a glass of fire
Cada gole os leva um pouco mais altoEvery sip takes them a little higher

Ele canta uma melodia que só os fantasmas podem ouvirHe hums a tune only ghost can hear
Uma canção de amor, arrependimento e medoA song of love regret and fear
O bartender nota que já viu isso antesThe bartender notes he's seen it before
Homens como ele quebraram o núcleoMen like him broke into the core
E se você perguntar o que ele está perseguindoAnd if you ask him what he's chasing
Ele dirá apenas o tempo e que está se esvaindoHe'll say just time and it's wasting
Cada amanhecer parece pecadoEvery sunrise feels like sin
Cada noite ele renasceEvery night he's born again
Sem redençãoNo redemption
Sem aplausosNo applause
Apenas um homem e suas leis tortasJust a man and his crooked laws
E quando o trovão começa a rolarAnd when the thunder starts to roll
Ele inclina o chapéuHe tips his hat
E vende sua almaAnd sells his soul

Ele é o homem que andou com sombrasHe's the man who walked with shadow
O rei da fumaça e do açoThe king of smoke and steel
Sem coroa, sem trono, sem reino, mas cada ferida é realNo crown no throne no kingdom but every wound is real
Ele é um homem que anda com sombrasHe's a man who walk with shadows
Um pregador sem oraçãoA preacher without a prayer
Se o diabo tem uma mesaIf the devil's got a table
Ele já está sentado láHe's already sitting there
Então levante seu copo pelos que vagamSo raise your glass for the ones who roam
Por homens que transformam a escuridão em larFor men who turn the dark to home
Por cada pecador orgulhoso demais para cairFor every sinner too proud to fall
Por cada eco que ainda se mantém firmeFor every echo that still stands tall
Ele vai desaparecer um dia sem despedidaHe'll fade one day without goodbye
Apenas um brilho de fumaça contra o céuJust a flicker of smoke against the sky
E se você ouvir quando as luzes do bar se apagaremAnd if you listen when the bar lights die
Você o ouvirá sussurrarYou'll hear him whisper
Sombras nunca mentemShadows never lie
Sombras nunca mentemShadows never lie