Category III: Architect

Categoria III: Arquiteto

Category III: Architect

Do meu observatório celestial eu olhoFrom my celestial observatory I gaze
Para um mundo frio e moribundoUpon a cold and dying world
Um mundo que antes era puroA world once ripe with innocence
Agora despedaçado pela ignorânciaNow torn apart by ignorance
Quando tudo começou, o fogo iluminou o céuWhen all began, fire graced the sky
Lançando uma luz que encontrou resposta duraCasting a light met with harsh reply
Engolido pela escuridão, tudo foi escravizadoSwallowed by darkness, all was enslaved
Enquanto marcas de guerra foram eternamente gravadasAs marks of war were forever engraved

Um design falhoA failing design
Sangue do divinoBlood of the divine
Não poderia ser previsto pela minha imaculadaCould not be foreseen by my immaculacy
Sem luz para brilharWith no light to shine
Forças opostas se entrelaçamOpposing forces entwine
Silenciando para sempre o som da harmoniaForever silencing the sound of harmony

Uma raça inocente de homens está desprovidaAn innocent race of men is bereft
De sua serenidade e forçada a aceitarOf its serenity and forced to accept
Guerra perpétua entre escuridão e luzPerpetual war between darkness and light
Afligindo a todos com uma praga incurávelAfflicting them all with incurable blight

Um redemoinho se desenrola em busca de poderA maelstrom unfolds in a quest for power
A supremacia em todas as formas é enviada para devorarSupremacy in every form is sent to devour
Social, política, religiosa ou racialSocial, political, religious or racial
Independentemente do caso, minha criação se torna pálidaRegardless of the case, my creation grows pale

Os destroços chovendo de um mundo tão frioThe raining debris of a world so cold
Confundem seus líderes enquanto suas almas são vendidasConfounds its leaders as its souls are sold
Os beligerantes lutam, e os pacifistas rezamThe belligerent fight, and the pacifists pray
Mas nenhum deles mantém o conflito afastadoBut neither one keeps conflict at bay
Agora sou testemunha da mudança das estaçõesNow I bare witness to the changing of seasons
Um ciclo sem fim, sem rima ou razãoAn endless cycle without rhyme or reason
A partida da fortuna segue sua chegadaFortune's departure follows its arrival
E a humanidade permanece em negaçãoAnd humanity remains in denial