Tradução gerada automaticamente
Elders Poem
Ethereal Pandemonium
Elders Poem
Raised by the knowledge breaking the walls,
In spirit of darkness, falling asleep,
As prophets of coincidence, process of birth,
Falling too high, yet rising too deep.
The raging wolves with the jaws of glass
When questioning the wiser to step back,
By thoughts driven fear we shall rule,
Ours defend, foreign attack!
Samo reborn, the legions let march!
Wogastisburg of our hearts.
...Wogastisburg of our hearts...
Homewards, Vesna lead my steps
My lungs to fill with your breath,
On the wings of Phoenix, take me there,
Where solstices and thunder flare
All men as one, together hail...
Rhyme for the verse, the one eyed old man's curse,
Bleeding promises that failed...
Rebellion of no clues, the give and the loose,
Last requiem that failed...
We walked the same common path
Where am I supposed to find you now?
A poem for my lonesome wrath
How am I supposed to fight it now?
Combien faut-il de fois secouer mes grelots
Et baiser ton front bas, morne caricature?
Pour piquer dans le but, de mystique nature,
Combien, ô mon carquois, perdre de javelots?
Nous userons notre âme en de subtils complots,
Et nous démolirons mainte lourde armature,
Avant de contempler la grande Créature
Dont l'infernal désir nous remplit de sanglots!
Il en est qui jamais n'ont connu leur Idole,
Et ces sculpteurs damnés et marqués d'un affront,
Qui vont se martelant la poitrine et le front,
N'ont qu'un espoir, étrange et sombre Capitole!
C'est que la Mort, planant comme un soleil nouveau,
Fera s'épanouir les fleurs de leur cerveau!
[Charles Baudelaire]
Poema dos Anciãos
Criados pelo conhecimento que quebra as paredes,
No espírito da escuridão, adormecendo,
Como profetas da coincidência, processo de nascimento,
Caindo alto demais, mas subindo fundo demais.
Os lobos enfurecidos com mandíbulas de vidro
Quando questionamos os sábios a recuar,
Por pensamentos movidos pelo medo, nós reinaremos,
O que é nosso defendemos, ataque estrangeiro!
Samo renasce, as legiões deixem marchar!
Wogastisburg dos nossos corações.
...Wogastisburg dos nossos corações...
Para casa, Vesna guia meus passos
Meus pulmões para encher com seu sopro,
Nas asas da Fênix, leve-me até lá,
Onde solstícios e trovões estouram
Todos os homens como um só, juntos aclamam...
Rima para o verso, a maldição do velho de um olho só,
Promessas sangrentas que falharam...
Rebelião sem pistas, o que se dá e o que se perde,
Último réquiem que falhou...
Caminhamos pelo mesmo caminho comum
Onde eu deveria te encontrar agora?
Um poema para minha ira solitária
Como eu deveria lutar contra isso agora?
Quantas vezes é preciso sacudir meus sinos
E beijar sua testa baixa, caricatura sombria?
Para atingir o alvo, de natureza mística,
Quantos, ó meu aljava, perder de dardos?
Nós desgastaremos nossa alma em sutis conspirações,
E demoliremos muitas pesadas armaduras,
Antes de contemplar a grande Criatura
Cujo desejo infernal nos enche de soluços!
Há aqueles que nunca conheceram seu Ídolo,
E esses escultores malditos e marcados por um afronta,
Que vão se martelando o peito e a testa,
Só têm uma esperança, estranho e sombrio Capitólio!
É que a Morte, pairando como um novo sol,
Fará florescer as flores de seus cérebros!



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ethereal Pandemonium e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: