Lanterns

Lanternas

Lanterns

Que resposta você tem no rastro da tristeza
What answer do you have in sorrow's wake
Senão abandonar tudo o que é caro?
But to abandon all beheldest dear?
O tempo cada vez mais longo na noite mais fria
Time ever longer in the coldest night
Retraído atrás do recinto da minha mente
Withdrawn behind my mind's enclosure

É mais gentil aceitar a própria natureza
It is kinder to accept one's nature
Do que infligir aos outros seus venenos
Than to inflict unto others your poisons
É mais gentil estar desprovido
It is kinder to be destitute
Sem uma luz para guiar através da névoa
Without a light to carry through the fog

Se eu segurasse uma luz, você me veria desvendar diante dos seus olhos
If I held up a light, you would see me unravel before your eyes
Amargurado e distante, brasas mal mantendo o brilho
Embittered and distanced, embers barely holding the glow
Tremendo com o pensamento de mais um dia
To tremble at thе thought of one more day
Lanternas distantes brilham na névoa
Distant lanterns glow in thе mist
Seu calor quase alienígena para minha pele
Their warmth all but alien to my skin