Achdut

Unidade

Achdut

Eu te vi passando lá embaixoRa'iti otach overet lemata
Com as roupas de sábadoBe bigdei shabbat
Na sinagoga dos que vieram da RomêniaBeit haknesset shel yotz'ei Romania
Assim eu te amoKach ani meohav

Eu sou moreno e você é toda de brancoAni shachum ve at kol levanah
Isso é tão bonitoZe ma she yafe
As crianças saíram na hora certaHayeladim yatzu behazmanah
Com roupas de caféBeh tziv'ei café

Vem, vamos nos unir,Bo'i nitchaten,
o povo vai dizer amémhakahal yagid amen
Porque a nação quer unidadeki ha'am rotzeh achdut
Aqui tem amor,Yesh kan ahavah,
e uma boa intençãovehakavana tovah
Vida na realidadeCha'im bametziut

Vou te levar para a lua de melEkach otach leyerach dvash
Em Palmabe Palma
Um dia depois que nos unirmosYom achrei shenitchaten
Vou comprar uma brisa e te levar para o marEkne sirah ve aflig itach hayamah
Hoje você vai me dizer simHayom she at taguidi ken

Para cada um dos meus olhos tem algo especialLechol einai yesh mashehu meyuchad
Vem, vamos tentarBoi nenasseh
As crianças saíram uma a umaHayeladim yatzu echad echad
Com roupas de caféBe tziv'ei café