Bulimiarexia

Bulimiarexia

Bulimiarexia

Febre abdominal, punição assexuada
Fièvre abdominale punition asexuée
Eu retiro a beleza pelos meus tubos e labirintos
J'édulcore la beauté par mes tubes et dédales
Desastre corporal, polifagia frenética (fome excessiva)
Désastre corporel frénésie polyphagique
Face ,encomenda-se glute nervosa (gula nervosa)
Joue, commande l'égout névrotique
incuba interno, árbitro prevê, esvazia-se para mim
Incube interne, arbitre prévoît se vide pour moi
Bem-vindo ao bacanal (debocha com grande barulho)
Bienvenue dans ma bacchanale
Escuridão hiperfágica (bulimia sem vomitar)
Nourrissage hyperphage

Bulimiarexia bulimia nervosa
Bulimiarexia bulimia nervosa
O sangue coagula tantas vezes
Le sang colle autant de fois que tu y vas
Se livre deste peso com os teus dedos
Délivre toi de ce poids avec tes doigts
você não se cansará
Tu ne t'arrêteras pas
Esta lei, conheço bem.
Telle est cette loi je la connais
Essa é a que bebe e a que afoga
C'est celle que tu bois et c'est celle qui te noie
pela última vez.
Pour la dernière fois

Sucumbe pra fora, desparafusa, aborta, afrouxa
Succube externe devisse, éventre, desserre
Potenciometros, pacotes, tampas, ele não escolhe
Pots, paquets, couvercles, il ne choisit pas
Ele gosta de encobrir todos! Tem fome de ver, fome.
Il les aime tous voila! il a faim d'avoir faim
Outra refeição (comedores compulsivos)
L'outremangeur

Bulimiarexia bulimia nervosa
Bulimiarexia bulimia nervosa
A maré está virando quantas cê vai
Le vent tourne autant de fois que tu t'en vas
Livra-me das vozes do comboio
Délivre moi de ces voix de ce convoi
Ela não vai parar
Il ne s'arrêtera pas
Quem mandou você, eu não sei
Qui vous envoie je ne connais pas
O que quer que eu bebo e aqueles que se afogam
Celui que je bois et celui qui me noie
Para a minha última vez
Pour ma dernière fois

Para os seus dedos na boca
Tes fins doigts dans la bouche
Estes espasmos que sopram você
Ces spasmes qui te soufflent
As mãos de felicidade
Les mains du bonheur
Vejo você sofrer
Je vois que tu souffres
E as alças você perde
Et par poignées tu les perds

Tente dizer a ele
Essaies de lui dire
Tente sobreviver
Essaies de survire
Tente...
Essaies de...
Tente dizer a ele que não é tarde demais
Essaies de lui dire qu'il n'est pas trop tard
Tente dizer a ele que não é tarde demais
Essaies de lui dire qu'il n'est pas trop tard

Bulimia nervosa, e perde muito
Bulimia nervosa et par poignées tu les perds
Bulimia nervosa, só resta este gosto amargo
Bulimia nervosa seul reste ce goût amer
Bulimia nervosa, Bulimarexia
Bulimia nervosa bulimirexia

Sucumbe externo dévise, aborta, deserta
Succube externe devisse, éventre, déserts
Potenciometros, pacotes, tampas, não escolhe
Pots, paquets, couvercles, il ne choisit pas
ele gosta de encobrir todos! Tem fome.
Il les aime tous voila! il a faim d'avoir faim
Mais uma refeição.
L'outremangeur.