Samantha

Samantha

Samantha

Mimada, Samantha choraChoyée, Samantha pleure
Mimada, Samantha morreChoyée, Samantha meurt

Toque e apague outra vez, SamanthaSonne et assomme encore, Samantha
Ela já não crê maisElle n'y croit plus
(Ouça) seu coração se imundar como (as máquinas) deles(Ecoute) ton cœur s'encrasser comme leurs (machines)
Seu corpo não servirá mais!Ton corps ne servira plus!

Samantha, deite-seSamantha couche-toi
Mesmo se eles estiveram aos pés da sua camaMême s'ils sont aux pieds de ton lit
Mesmo se eles te pegarem!Même s'ils te prennent
Samantha chora!Samantha pleure!
Este amável calor te mantém refémCette douce chaleur te tient en laisse
Pela corda você sangra!Par la corde saigne!
Tão pequena, pequena boca!Toute petite, petite bouche!
Amando a ingestãoAime l'ingestion
Espumando ao fundoÇa mousse au fond

Tua carne está nuaTa chair est nue
Bebendo, você inchaBois, tu l'emplis
Criança, acaricie-oEnfant caresse le
Um, dois joelhos entramUn, deux genoux rentrent dedans
O solo é tenroLe sol est mou
Tudo fica lentoTout devient lent
Tudo fica lento!Tout devient lent!
Tudo fica lento!Tout devient lent!
Tudo fica lento!Tout devient lent!
Tudo fica lento!Tout devient lent!
(Tudo fica lento!)(Tout devient lent!)

O mártir atrai as moscasMartyr attire les mouches
Siga os gritos sob a terra, alma embriagadaSuit les cris sous la terre, l'âme saoule
O mártir atrai as moscasMartyr attire les mouches
Fuja dos gritos sobre a terra, alma sóFuit les cris sous la terre, l'âme seule

Aos nossos pais, que sóis ausentesA nos pères qui êtes absents
Livrai-nos do malDélivrez-nous du mal
Ave Maria, cheia de graçaJe vous salue Marie, pleine de grâce
A quem nos tem ofendido, nós vos subordinamos à tentaçãoA ceux qui nous ont offensés, nous vous soumettons à la tentation
Ave Maria, cheia de graçaJe vous salue Marie, pleine de grâce
A quem nos tem destruído, diga-lhes a verdadeA ceux qui nous ont dévastés, dites leur la vérité
A besta e o cordeiro são só umLa bête et l'agneau ne font qu'un

Quebra sua cabeça!Craque sa tête!
Um bebê dorme sob a terraUn bébé dort sous la terre
Da boca cheia flui esperma e poeiraLa bouche pleine coule, sperme et poussière
Ele cospe suas feridasIl crache ses plaies!
Boneca de pano, a noite é surdaPoupée chiffon, la nuit est sourde
Samantha se vaiSamantha s'en va
Espero minha vez, dormindo os gritosJ'attends mon tour, dorment les cris!
Peguei seu corpo emprestado, eu vou te devolverJ'ai emprunté ton corps, je te le rendrais
Um pouco quebrado!Un peu cassé!