Gravis Venter (English Version)

Ventre Pesado (Versão em Inglês)

Gravis Venter (English Version)

Lá, erga-meThere, rise me up
Restos raros, quem é você lá?Rare remains, who are you there?
Já amado, nunca o suficienteAlready loved, never enough
Sei que meu corpo não pode se levantar novamenteKnow by body can't get up again
Voltando, mas nunca tão bemReturning back, but never as well
Sei que estou dormindo, estou fingindoI know I'm sleeping, I'm pretending
Nem mesmo olheDon't even look
Devagar, perco minha vezSlow, miss my turn
Meu centro queimaMy middle burns

Dou minha vida oferecida por outros além de vocêGive my life offered for others than you
Tolo, as paredes nem falam com os surdosFool, the walls don't even talk to the deafs
E vá embora, emboraAnd go away, away

Você me arrastaYou drag me
Massa, você realmente está lá?Mass, are you actually there?
Dentro de mim, raspando minhas profundezasWithin myself, scrapping my depths
Sentindo a afta adoçada com almaFeeling the aphtha sweetened with soul
Transformo minhas entranhas em um oceanoRender my guts into an ocean
Meus dentes sangram, mordendo forte demaisMy teeth bleeding, biting too hard
Mãe, me perdoeMother forgive me
Cãibra, batendo os golpesCramp, knocking the strokes
Nas cordasOn the ropes

Dou minha vida oferecida por outros além de vocêGive my life offered for others than you
Tolo, as paredes nem falam com os surdosFool, the walls don't even talk to the deafs
E vá emboraAnd go away
EmboraAway

Minha vida por outros além de vocêMy life for others than you
E vá emboraAnd go away